Stan książek
Nasze książki są dokładnie sprawdzone i jasno określamy stan każdej z nich.






Nowa
Książka nowa.





Używany - jak nowa
Niezauważalne lub prawie niezauważalne ślady używania. Książkę ciężko odróżnić od nowej pozycji.





Używany - dobry
Normalne ślady używania wynikające z kartkowania podczas czytania, brak większych uszkodzeń lub zagięć.





Używany - widoczne ślady użytkowania
zagięte rogi, przyniszczona okładka, książka posiada wszystkie strony.
Masz tę lub inne książki?
Sprzedaj je u nas
Ta powieść, wyróżniona nagrodami Whitbread Prize i Prix Femina Étranger, pochodzi od autora bestsellerowej książki "Pokuta". Jest głębokim studium bólu związanego z utratą bliskiej osoby i umiejętności radzenia sobie z cierpieniem, jednocześnie pozostawiając miejsce na nadzieję.
Wszystko zaczyna się od chwili nieuwagi w supermarkecie, kiedy trzyletnia Kate zostaje porwana tuż przed oczami swojego ojca, Stephena Lewisa, uznanego pisarza książek dla dzieci. To tragiczne wydarzenie niszczy jego życie na wiele sposobów. Małżeństwo Stephena z Julie rozpada się, a jego przyszłość zawodowa staje pod znakiem zapytania. Czy istnieje szansa, że mała Kate zostanie odnaleziona?
W obliczu tej osobistej tragedii Stephen odbywa wewnętrzną podróż, zgłębiając swoje pragnienia i wspomnienia. Kreśli intymny portret mężczyzny zmagającego się z nieopisanym cierpieniem, który jednocześnie szuka ukojenia i odkupienia.
Wybierz stan zużycia:
WIĘCEJ O SKALI
nowa
5.51 zł
jak nowa

- niezauważalne lub prawie niezauważalne ślady używania
- książkę ciężko odróżnić od nowej pozycji
Wysyłka w ciągu 24h + czas dostawy
3.35 zł
dobry

- normalne ślady użytkowania wynikające z kartkowania podczas czytania
- brak większych uszkodzeń lub zagięć
Wysyłka w ciągu 24h + czas dostawy
4.52 zł
widoczne ślady używania

- zagięte rogi, przyniszczona okładka
- książka posiada wszystkie strony
- wady wizualne nie wpływają na zawartość książki i nie utrudniają czytania!
Wysyłka w ciągu 24h + czas dostawy
Dostępna ilość 1
Uwaga została 1 szt.
Posiadamy 6 szt.
Dostępna ilość
32.90
5.51
Ta powieść, wyróżniona nagrodami Whitbread Prize i Prix Femina Étranger, pochodzi od autora bestsellerowej książki "Pokuta". Jest głębokim studium bólu związanego z utratą bliskiej osoby i umiejętności radzenia sobie z cierpieniem, jednocześnie pozostawiając miejsce na nadzieję.
Wszystko zaczyna się od chwili nieuwagi w supermarkecie, kiedy trzyletnia Kate zostaje porwana tuż przed oczami swojego ojca, Stephena Lewisa, uznanego pisarza książek dla dzieci. To tragiczne wydarzenie niszczy jego życie na wiele sposobów. Małżeństwo Stephena z Julie rozpada się, a jego przyszłość zawodowa staje pod znakiem zapytania. Czy istnieje szansa, że mała Kate zostanie odnaleziona?
W obliczu tej osobistej tragedii Stephen odbywa wewnętrzną podróż, zgłębiając swoje pragnienia i wspomnienia. Kreśli intymny portret mężczyzny zmagającego się z nieopisanym cierpieniem, który jednocześnie szuka ukojenia i odkupienia.
Szczegóły
Wydania
Opinie
Książki autora
Podobne
Dla Ciebie
Książki z kategorii
Dostawa i płatność
Szczegóły
Cena: 5.51 zł
Okładka: Twarda
Ilość stron: 272
Rok wydania: 2018
Rozmiar: 130 x 205 mm
ID: 9788381253116
Autorzy: Ian McEwan
Wydawnictwo: Albatros , Wydawnictwo Albatros
Powiązane tagi:
Filmy na podstawie książekInne wydania książki: Dziecko w czasie
3.47 zł
jak nowa
-
3.47 zł
jak nowa
-
2.96 zł
widoczne ślady używania
Taniej o 15.78 zł 19.25 zł
10.57 zł
jak nowa
-
10.57 zł
jak nowa
-
8.45 zł
dobry
Taniej o 19.43 zł 30.00 zł
5.51 zł
jak nowa
-
5.51 zł
jak nowa
-
3.35 zł
dobry
-
4.52 zł
widoczne ślady używania
Taniej o 27.39 zł 32.90 zł
5.20 zł
jak nowa
-
5.20 zł
jak nowa
-
4.29 zł
dobry
Taniej o 25.70 zł 30.90 zł
Inne książki: Ian McEwan
6.53 zł
dobry
-
6.53 zł
dobry
Taniej o 21.52 zł 28.05 zł
2.22 zł
jak nowa
-
2.22 zł
jak nowa
Taniej o 29.78 zł 32.00 zł
3.98 zł
widoczne ślady używania
-
6.94 zł
jak nowa
-
4.6 zł
dobry
-
3.98 zł
widoczne ślady używania
Taniej o 36.45 zł 40.43 zł
2.76 zł
dobry
-
2.76 zł
dobry
Taniej o 9.77 zł 12.53 zł
15.78 zł
widoczne ślady używania
-
15.78 zł
widoczne ślady używania
Taniej o 23.81 zł 39.59 zł
4.64 zł
dobry
-
6.64 zł
jak nowa
-
4.64 zł
dobry
-
5.51 zł
widoczne ślady używania
Taniej o 19.36 zł 24.00 zł
4.39 zł
dobry
-
5.43 zł
jak nowa
-
4.39 zł
dobry
-
4.97 zł
widoczne ślady używania
Taniej o 10.60 zł 14.99 zł
3.35 zł
dobry
-
5.51 zł
jak nowa
-
3.35 zł
dobry
-
4.52 zł
widoczne ślady używania
Taniej o 29.55 zł 32.90 zł
9.92 zł
widoczne ślady używania
-
15.86 zł
jak nowa
-
12.72 zł
dobry
-
9.92 zł
widoczne ślady używania
Taniej o 25.45 zł 35.37 zł
3.48 zł
dobry
-
3.52 zł
jak nowa
-
3.48 zł
dobry
Taniej o 29.42 zł 32.90 zł
11.11 zł
dobry
-
11.11 zł
dobry
-
42.66 zł
nowa
Taniej o 25.88 zł 36.99 zł
3.46 zł
dobry
-
3.46 zł
dobry
5.68 zł
dobry
-
6.4 zł
jak nowa
-
5.68 zł
dobry
Taniej o 23.79 zł 29.47 zł
4.29 zł
dobry
-
5.2 zł
jak nowa
-
4.29 zł
dobry
Taniej o 26.61 zł 30.90 zł
27.66 zł
nowa
-
27.66 zł
nowa
Taniej o 2.24 zł 29.90 zł
7.56 zł
dobry
-
9.25 zł
jak nowa
-
7.56 zł
dobry
Taniej o 31.92 zł 39.48 zł
5.65 zł
widoczne ślady używania
-
14.26 zł
jak nowa
-
5.65 zł
widoczne ślady używania
Taniej o 25.15 zł 30.80 zł
4.22 zł
widoczne ślady używania
-
6.03 zł
jak nowa
-
5.13 zł
dobry
-
4.22 zł
widoczne ślady używania
-
38.03 zł
nowa
Taniej o 28.68 zł 32.90 zł
5.7 zł
dobry
-
7.53 zł
jak nowa
-
5.7 zł
dobry
-
5.84 zł
widoczne ślady używania
10.06 zł
dobry
-
10.06 zł
dobry
Taniej o 9.93 zł 19.99 zł
4.33 zł
widoczne ślady używania
-
10.58 zł
jak nowa
-
8.82 zł
dobry
-
4.33 zł
widoczne ślady używania
Taniej o 24.47 zł 28.80 zł
5 zł
widoczne ślady używania
-
7.71 zł
jak nowa
-
5 zł
widoczne ślady używania
-
31.35 zł
nowa
Taniej o 22.80 zł 27.80 zł
8.45 zł
dobry
-
10.57 zł
jak nowa
-
8.45 zł
dobry
Taniej o 21.55 zł 30.00 zł
3.54 zł
widoczne ślady używania
-
4.21 zł
jak nowa
-
4.11 zł
dobry
-
3.54 zł
widoczne ślady używania
Taniej o 30.36 zł 33.90 zł
Podobne produkty
4.29 zł
dobry
-
5.2 zł
jak nowa
-
4.29 zł
dobry
Taniej o 26.61 zł 30.90 zł
3.98 zł
widoczne ślady używania
-
6.94 zł
jak nowa
-
4.6 zł
dobry
-
3.98 zł
widoczne ślady używania
Taniej o 36.45 zł 40.43 zł
4.22 zł
widoczne ślady używania
-
6.03 zł
jak nowa
-
5.13 zł
dobry
-
4.22 zł
widoczne ślady używania
-
38.03 zł
nowa
Taniej o 28.68 zł 32.90 zł
3.48 zł
dobry
-
3.52 zł
jak nowa
-
3.48 zł
dobry
Taniej o 29.42 zł 32.90 zł
7.56 zł
dobry
-
9.25 zł
jak nowa
-
7.56 zł
dobry
Taniej o 31.92 zł 39.48 zł
10.06 zł
dobry
-
10.06 zł
dobry
Taniej o 9.93 zł 19.99 zł
5 zł
widoczne ślady używania
-
7.71 zł
jak nowa
-
5 zł
widoczne ślady używania
-
31.35 zł
nowa
Taniej o 22.80 zł 27.80 zł
3.54 zł
widoczne ślady używania
-
4.21 zł
jak nowa
-
4.11 zł
dobry
-
3.54 zł
widoczne ślady używania
Taniej o 30.36 zł 33.90 zł
3.46 zł
dobry
-
3.46 zł
dobry
12.14 zł
dobry
-
12.14 zł
dobry
3.55 zł
jak nowa
-
3.55 zł
jak nowa
-
3.93 zł
dobry
Taniej o 30.45 zł 34.00 zł
21.72 zł
jak nowa
-
21.72 zł
jak nowa
-
25.16 zł
widoczne ślady używania
Taniej o 55.96 zł 77.68 zł
107.97 zł
jak nowa
-
107.97 zł
jak nowa
16.47 zł
nowa
-
16.47 zł
nowa
5.77 zł
dobry
-
7.85 zł
jak nowa
-
5.77 zł
dobry
-
6 zł
widoczne ślady używania
Taniej o 32.23 zł 38.00 zł
2.85 zł
dobry
-
2.85 zł
dobry
Taniej o 32.05 zł 34.90 zł
41.52 zł
nowa
-
41.52 zł
nowa
Taniej o 3.38 zł 44.90 zł
16.52 zł
jak nowa
-
16.52 zł
jak nowa
-
36.48 zł
nowa
Taniej o 23.38 zł 39.90 zł
8.09 zł
dobry
-
8.09 zł
dobry
-
30.42 zł
nowa
Taniej o 24.81 zł 32.90 zł
19.14 zł
jak nowa
-
19.14 zł
jak nowa
-
45.69 zł
nowa
Taniej o 25.76 zł 44.90 zł
28.82 zł
jak nowa
-
28.82 zł
jak nowa
Taniej o 14.08 zł 42.90 zł
30.42 zł
nowa
-
30.42 zł
nowa
Taniej o 2.48 zł 32.90 zł
30.77 zł
jak nowa
-
30.77 zł
jak nowa
-
65.1 zł
dobry
-
49.81 zł
widoczne ślady używania
Taniej o 14.13 zł 44.90 zł
376.1 zł
widoczne ślady używania
-
481.78 zł
dobry
-
376.1 zł
widoczne ślady używania
8.59 zł
jak nowa
-
8.59 zł
jak nowa
Taniej o 31.40 zł 39.99 zł
17.61 zł
dobry
-
17.61 zł
dobry
Taniej o 22.39 zł 40.00 zł
112.37 zł
widoczne ślady używania
-
122.5 zł
dobry
-
112.37 zł
widoczne ślady używania
29 zł
jak nowa
-
29 zł
jak nowa
Taniej o 13.90 zł 42.90 zł
39.02 zł
jak nowa
-
39.02 zł
jak nowa
Taniej o 10.88 zł 49.90 zł
29.94 zł
nowa
-
29.94 zł
nowa
Taniej o 0.06 zł 30.00 zł
Może Ci się spodobać
3.54 zł
widoczne ślady używania
-
4.21 zł
jak nowa
-
4.11 zł
dobry
-
3.54 zł
widoczne ślady używania
Taniej o 30.36 zł 33.90 zł
4.19 zł
jak nowa
-
4.19 zł
jak nowa
-
6.25 zł
dobry
Taniej o 39.81 zł 44.00 zł
6.02 zł
dobry
-
8.04 zł
jak nowa
-
6.02 zł
dobry
Taniej o 10.97 zł 16.99 zł
3.38 zł
dobry
-
4.19 zł
jak nowa
-
3.38 zł
dobry
Taniej o 34.52 zł 37.90 zł
3.87 zł
jak nowa
-
3.87 zł
jak nowa
Taniej o 31.12 zł 34.99 zł
4.22 zł
widoczne ślady używania
-
6.03 zł
jak nowa
-
5.13 zł
dobry
-
4.22 zł
widoczne ślady używania
-
38.03 zł
nowa
Taniej o 28.68 zł 32.90 zł
4.13 zł
dobry
-
4.13 zł
dobry
Taniej o 9.28 zł 13.41 zł
10.92 zł
jak nowa
-
10.92 zł
jak nowa
Taniej o 64.41 zł 75.33 zł
5.54 zł
dobry
-
5.54 zł
dobry
Taniej o 19.45 zł 24.99 zł
8.07 zł
dobry
-
8.79 zł
jak nowa
-
8.07 zł
dobry
-
8.79 zł
widoczne ślady używania
Taniej o 10.92 zł 18.99 zł
4.55 zł
jak nowa
-
4.55 zł
jak nowa
-
8.46 zł
dobry
-
7.62 zł
widoczne ślady używania
Taniej o 1.99 zł 6.54 zł
5.41 zł
dobry
-
7.46 zł
jak nowa
-
5.41 zł
dobry
Taniej o 1.59 zł 7.00 zł
6.14 zł
dobry
-
6.14 zł
dobry
Taniej o 23.47 zł 29.61 zł
4.85 zł
dobry
-
5.1 zł
jak nowa
-
4.85 zł
dobry
-
31.92 zł
nowa
Taniej o 35.05 zł 39.90 zł
4.53 zł
jak nowa
-
4.53 zł
jak nowa
Taniej o 30.46 zł 34.99 zł
6.02 zł
jak nowa
-
6.02 zł
jak nowa
Taniej o 38.88 zł 44.90 zł
4.76 zł
jak nowa
-
4.76 zł
jak nowa
-
19.95 zł
nowa
Taniej o 14.29 zł 19.05 zł
2.75 zł
widoczne ślady używania
-
4.26 zł
dobry
-
2.75 zł
widoczne ślady używania
Taniej o 37.24 zł 39.99 zł
6.52 zł
dobry
-
8.09 zł
jak nowa
-
6.52 zł
dobry
Taniej o 15.48 zł 22.00 zł
10.33 zł
jak nowa
-
10.33 zł
jak nowa
-
16.73 zł
nowa
Taniej o 12.66 zł 22.99 zł
4.85 zł
widoczne ślady używania
-
6.47 zł
jak nowa
-
4.85 zł
widoczne ślady używania
Taniej o 35.14 zł 39.99 zł
4.75 zł
dobry
-
6.07 zł
jak nowa
-
4.75 zł
dobry
-
5.33 zł
widoczne ślady używania
Taniej o 40.15 zł 44.90 zł
3.9 zł
dobry
-
3.9 zł
dobry
Taniej o 31.00 zł 34.90 zł
3.53 zł
dobry
-
3.53 zł
dobry
Taniej o 36.46 zł 39.99 zł
5.84 zł
jak nowa
-
5.84 zł
jak nowa
Taniej o 31.96 zł 37.80 zł
3.3 zł
widoczne ślady używania
-
3.33 zł
jak nowa
-
3.45 zł
dobry
-
3.3 zł
widoczne ślady używania
Taniej o 33.69 zł 36.99 zł
3.16 zł
widoczne ślady używania
-
3.16 zł
widoczne ślady używania
Taniej o 34.89 zł 38.05 zł
3.28 zł
dobry
-
4.17 zł
jak nowa
-
3.28 zł
dobry
Taniej o 34.51 zł 37.79 zł
3.28 zł
widoczne ślady używania
-
3.28 zł
widoczne ślady używania
Taniej o 5.67 zł 8.95 zł
3.35 zł
dobry
-
3.35 zł
dobry
Taniej o 19.93 zł 23.28 zł
Inne książki z tej samej kategorii
24.58 zł
widoczne ślady używania
-
33.71 zł
jak nowa
-
32.16 zł
dobry
-
24.58 zł
widoczne ślady używania
Taniej o 15.32 zł 39.90 zł
37.41 zł
dobry
-
38.48 zł
jak nowa
-
37.41 zł
dobry
Taniej o 2.60 zł 40.01 zł
62.14 zł
dobry
-
70.62 zł
jak nowa
-
62.14 zł
dobry
32.49 zł
nowa
-
32.49 zł
nowa
Taniej o 7.41 zł 39.90 zł
6.5 zł
widoczne ślady używania
-
10.01 zł
jak nowa
-
8.33 zł
dobry
-
6.5 zł
widoczne ślady używania
Taniej o 20.24 zł 26.74 zł
14.93 zł
widoczne ślady używania
-
28.25 zł
jak nowa
-
23.07 zł
dobry
-
14.93 zł
widoczne ślady używania
Taniej o 35.06 zł 49.99 zł
15.65 zł
jak nowa
-
15.65 zł
jak nowa
-
35.85 zł
nowa
Taniej o 29.25 zł 44.90 zł
9.61 zł
dobry
-
9.61 zł
dobry
Taniej o 5.38 zł 14.99 zł
16.76 zł
jak nowa
-
16.76 zł
jak nowa
-
39.06 zł
nowa
Taniej o 28.14 zł 44.90 zł
13.8 zł
dobry
-
16.25 zł
jak nowa
-
13.8 zł
dobry
Taniej o 5.10 zł 18.90 zł
Napisz opinię o książce i wygraj nagrodę!
W każdym miesiącu wybieramy najlepsze opinie i nagradzamy recenzentów.
Dowiedz się więcejWartość nagród w tym miesiącu
880 zł
Historia sama w sobie byłaby krótką nowelą, ale opowieść wprowadza szereg powiązanych ze sobą tematów związanych z dzieciństwem i postrzeganiem czasu. W jednym z incydentów Stephen myśli, że widzi Kate na boisku szkolnym i podąża za nią w szkole, co kończy się nieuchronnym, bolesnym rozczarowaniem; w innym, podczas jazdy samochodem, prawie zderzył się z rozbitą furgonetką. Przyjaciel, mentor i wydawca Stephena, Charles Darke, również odgrywa znaczącą rolę, a spora część historii jest poświęcona jego regresji do dzieciństwa pod pozorem spełnienia marzenia o powrocie do jakiegoś elementarnego stanu, rajskiego dzieciństwa, którego nigdy nie miał. Zdarza się również, że Stephen ma halucynacje lub śni o spotkaniu z rodzicami, które miało miejsce przed jego narodzinami. Kiedy Stephen opowiada o tym swojej matce, ta przypomina sobie to zdarzenie (była wtedy w ciąży) i mówi, że pamięta, iż w miejscu, w którym stał Stephen, widziała chłopca, który - jak była pewna - był jej przyszłym synem. Żona Charlesa próbuje nadać sens ich doświadczeniom, wyjaśniając, jak fizyka kwantowa i względność radzą sobie z czasem i przestrzenią - na co on oczywiście nie zwraca uwagi. Czyżby McEwan zapuścił się w stronę realizmu magicznego?
To wszystko jest trochę jak worek zdarzeń. Dla mnie najdziwniejszym z nich była podróż pociągiem z domu Charlesa na wsi, zaledwie dwie godziny drogi od Londynu. Z jakiegoś powodu McEwan każe Stephenowi złapać pociąg sypialny ze Szkocji, który przyjeżdża do tego małego przystanku o niemożliwej porze, wczesnym rankiem. Czy był to test na naszą czujność, czy też McEwan się pomylił ? A może był to po prostu jeszcze większy realizm magiczny, doczepiony do zwykłego hiperrealizmu McEwana? Jakkolwiek by nie było, nie sądzę, by ekspozycja czasu była szczególnie udana, ani by wniosła wiele do podróży Stephena i Julie.
Mimo wszystko była to znakomita lektura. Jeśli ktoś czyta tę powieść, spodziewając się, że będzie to książka o stracie i powrocie do normalności, może nie zrozumieć, że życie ostatecznie definiuje się przez działanie, a nie przez żal, i że nie ma prawdziwego powrotu do normalności po utracie każdej skradzionej chwili. Powieść jest równie poruszająca, jeśli chodzi o relacje między dorosłymi, jak i między rodzicami a dziećmi. To piękna, skomplikowana książka, która stara się wyjść poza współczesne pragnienie życia przepełnionego żalem.
McEwan w żywy sposób nakreślił swoich bohaterów. Wielokrotnie udawało mu się pokazać, jak wydarzenia zmieniają ludzi na wiele sposobów. Ostatnie strony stanowią udane zakończenie tej wrażliwej, emocjonalnej i wnikliwej opowieści.
Osobiście uważam, że opis pierwszych kroków Stephena w świecie fikcji jest wciągający i ożywczo realistyczny. Spora część historii Stephena jest także historią McEwana. Bohater ma pragnienie porządku - cechę, którą dzieli z Briony z “Pokuty”. Podobnie jak McEwan, pisze nocami przy świecach, aby dodać romantyzmu swojemu powołaniu. Powieść, którą zaczyna, opowiada zasadniczo o jego podróżach, ale ku jego zdumieniu przekształca się w coś zupełnie innego.
Jak to często bywa u McEwana, fabuła wyrasta z tragicznego wydarzenia. Mała córeczka Stephena, Kate, zostaje porwana podczas wizyty w supermarkecie. Trzeba przyznać, że McEwan podchodzi do tej sceny z godnym pozazdroszczenia polotem. Pamiętam dreszcz, który poczułem, czytając tę scenę. Mimo że jego proza jest przejrzysta i płynna, autor oddaje odrętwiały, pełen napięcia sposób, w jaki patrzymy na nasze kryzysy. Z zabójczą dokładnością analizuje następstwa tragedii. Stephen przechodzi przez gorączkowy okres tworzenia list, kampanii od drzwi do drzwi, po którym następuje żałoba alkoholowa i próby racjonalizacji. Nie zdając sobie z tego sprawy, Stephen przyłapuje się na tym, że przygląda się mijanym dzieciom w poszukiwaniu Kate. Wciąż kupuje jej prezenty urodzinowe, niczym ofiary dla zaginionej bogini, w nadziei, że wróci, by je otworzyć. Jego małżeństwo się kończy, a Stephen spędza dni na piciu szkockiej i wściekaniu się na telewizor, wciąż będąc w samej bieliźnie. Wtedy rzeczywistość się rozpada. Jest taka scena, w której Stephen zatrzymuje się w wiejskim pubie i widzi wizję kobiety - matki Stephena, jeszcze młodej i będącej z nim w ciąży. Później okazuje się, że jego matka pamięta wizję upiornego dziecka, które patrzyło na nią przez okno. To właśnie ta wizja, jak mówi, przekonała ją do zatrzymania dziecka.
Niewielu jest pisarzy, którzy w taki sposób jak Ian McEwan potwierdzają znaczenie rodziny w swojej twórczości, całkowicie bez pompatyczności "moralnej większości". Wkrótce potem Stephen i jego żona godzą się i płodzą nowe dziecko, które ma zastąpić Kate. Zdają sobie sprawę, że nie mogą odzyskać przeszłości, i zaczynają czuć - co jest o wiele trudniejsze niż sama świadomość - że muszą iść naprzód. Scena narodzin, która zamyka książkę, jest, moim zdaniem, najbardziej kunsztownie pomyślanym zakończeniem w dorobku McEwana i jest tym, co najrzadsze: w pełni zasłużonym, przekonującym happy endem.
To prawda, że powieść ma swoje wady. McEwan często ulega chęci opowiadania, a nie pokazywania. Jedna z postaci istnieje tylko po to, by zasypywać czytelnika informacjami; wątek podrzędny nie łączy się w pełni udanie z wątkiem głównym. Wiele rusztowań powieści pozostało nienaruszonych, zamiast zostać zdemontowanych. Ale powieść przetrwała swoje wady i może poszczycić się emocjonalną siłą rażenia, jakiej nie ma nikt inny w dorobku McEwana. Powinni ją przeczytać wszyscy rodzice.
Historia sama w sobie byłaby krótką nowelą, ale opowieść wprowadza szereg powiązanych ze sobą tematów związanych z dzieciństwem i postrzeganiem czasu. W jednym z incydentów Stephen myśli, że widzi Kate na boisku szkolnym i podąża za nią w szkole, co kończy się nieuchronnym, bolesnym rozczarowaniem; w innym, podczas jazdy samochodem, prawie zderzył się z rozbitą furgonetką. Przyjaciel, mentor i wydawca Stephena, Charles Darke, również odgrywa znaczącą rolę, a spora część historii jest poświęcona jego regresji do dzieciństwa pod pozorem spełnienia marzenia o powrocie do jakiegoś elementarnego stanu, rajskiego dzieciństwa, którego nigdy nie miał. Zdarza się również, że Stephen ma halucynacje lub śni o spotkaniu z rodzicami, które miało miejsce przed jego narodzinami. Kiedy Stephen opowiada o tym swojej matce, ta przypomina sobie to zdarzenie (była wtedy w ciąży) i mówi, że pamięta, iż w miejscu, w którym stał Stephen, widziała chłopca, który - jak była pewna - był jej przyszłym synem. Żona Charlesa próbuje nadać sens ich doświadczeniom, wyjaśniając, jak fizyka kwantowa i względność radzą sobie z czasem i przestrzenią - na co on oczywiście nie zwraca uwagi. Czyżby McEwan zapuścił się w stronę realizmu magicznego?
To wszystko jest trochę jak worek zdarzeń. Dla mnie najdziwniejszym z nich była podróż pociągiem z domu Charlesa na wsi, zaledwie dwie godziny drogi od Londynu. Z jakiegoś powodu McEwan każe Stephenowi złapać pociąg sypialny ze Szkocji, który przyjeżdża do tego małego przystanku o niemożliwej porze, wczesnym rankiem. Czy był to test na naszą czujność, czy też McEwan się pomylił ? A może był to po prostu jeszcze większy realizm magiczny, doczepiony do zwykłego hiperrealizmu McEwana? Jakkolwiek by nie było, nie sądzę, by ekspozycja czasu była szczególnie udana, ani by wniosła wiele do podróży Stephena i Julie.
Mimo wszystko była to znakomita lektura. Jeśli ktoś czyta tę powieść, spodziewając się, że będzie to książka o stracie i powrocie do normalności, może nie zrozumieć, że życie ostatecznie definiuje się przez działanie, a nie przez żal, i że nie ma prawdziwego powrotu do normalności po utracie każdej skradzionej chwili. Powieść jest równie poruszająca, jeśli chodzi o relacje między dorosłymi, jak i między rodzicami a dziećmi. To piękna, skomplikowana książka, która stara się wyjść poza współczesne pragnienie życia przepełnionego żalem.
McEwan w żywy sposób nakreślił swoich bohaterów. Wielokrotnie udawało mu się pokazać, jak wydarzenia zmieniają ludzi na wiele sposobów. Ostatnie strony stanowią udane zakończenie tej wrażliwej, emocjonalnej i wnikliwej opowieści.
Osobiście uważam, że opis pierwszych kroków Stephena w świecie fikcji jest wciągający i ożywczo realistyczny. Spora część historii Stephena jest także historią McEwana. Bohater ma pragnienie porządku - cechę, którą dzieli z Briony z “Pokuty”. Podobnie jak McEwan, pisze nocami przy świecach, aby dodać romantyzmu swojemu powołaniu. Powieść, którą zaczyna, opowiada zasadniczo o jego podróżach, ale ku jego zdumieniu przekształca się w coś zupełnie innego.
Jak to często bywa u McEwana, fabuła wyrasta z tragicznego wydarzenia. Mała córeczka Stephena, Kate, zostaje porwana podczas wizyty w supermarkecie. Trzeba przyznać, że McEwan podchodzi do tej sceny z godnym pozazdroszczenia polotem. Pamiętam dreszcz, który poczułem, czytając tę scenę. Mimo że jego proza jest przejrzysta i płynna, autor oddaje odrętwiały, pełen napięcia sposób, w jaki patrzymy na nasze kryzysy. Z zabójczą dokładnością analizuje następstwa tragedii. Stephen przechodzi przez gorączkowy okres tworzenia list, kampanii od drzwi do drzwi, po którym następuje żałoba alkoholowa i próby racjonalizacji. Nie zdając sobie z tego sprawy, Stephen przyłapuje się na tym, że przygląda się mijanym dzieciom w poszukiwaniu Kate. Wciąż kupuje jej prezenty urodzinowe, niczym ofiary dla zaginionej bogini, w nadziei, że wróci, by je otworzyć. Jego małżeństwo się kończy, a Stephen spędza dni na piciu szkockiej i wściekaniu się na telewizor, wciąż będąc w samej bieliźnie. Wtedy rzeczywistość się rozpada. Jest taka scena, w której Stephen zatrzymuje się w wiejskim pubie i widzi wizję kobiety - matki Stephena, jeszcze młodej i będącej z nim w ciąży. Później okazuje się, że jego matka pamięta wizję upiornego dziecka, które patrzyło na nią przez okno. To właśnie ta wizja, jak mówi, przekonała ją do zatrzymania dziecka.
Niewielu jest pisarzy, którzy w taki sposób jak Ian McEwan potwierdzają znaczenie rodziny w swojej twórczości, całkowicie bez pompatyczności "moralnej większości". Wkrótce potem Stephen i jego żona godzą się i płodzą nowe dziecko, które ma zastąpić Kate. Zdają sobie sprawę, że nie mogą odzyskać przeszłości, i zaczynają czuć - co jest o wiele trudniejsze niż sama świadomość - że muszą iść naprzód. Scena narodzin, która zamyka książkę, jest, moim zdaniem, najbardziej kunsztownie pomyślanym zakończeniem w dorobku McEwana i jest tym, co najrzadsze: w pełni zasłużonym, przekonującym happy endem.
To prawda, że powieść ma swoje wady. McEwan często ulega chęci opowiadania, a nie pokazywania. Jedna z postaci istnieje tylko po to, by zasypywać czytelnika informacjami; wątek podrzędny nie łączy się w pełni udanie z wątkiem głównym. Wiele rusztowań powieści pozostało nienaruszonych, zamiast zostać zdemontowanych. Ale powieść przetrwała swoje wady i może poszczycić się emocjonalną siłą rażenia, jakiej nie ma nikt inny w dorobku McEwana. Powinni ją przeczytać wszyscy rodzice.
Dodaj swoją opinię
Zaloguj się na swoje konto, aby mieć możliwość dodawania opinii.
Czy chcesz zostawić tylko ocenę?
Dodanie samej oceny o książce nie jest brane pod uwagę podczas losowania nagród. By mieć szansę na otrzymanie nagrody musisz napisać opinię o książce.
Już oceniłeś/zrecenzowałeś te książkę w przeszłości.
Możliwe jest dodanie tylko jednej recenzji do każdej z książek.
Sposoby dostawy
Płatne z góry
InPost Paczkomaty 24/7

13.99 zł
Darmowa dostawa od 190 zł
ORLEN Paczka

11.99 zł
Darmowa dostawa od 190 zł
Automaty DHL BOX 24/7 i punkty POP

9.99 zł
Darmowa dostawa od 190 zł
DPD Pickup Punkt Odbioru

11.99 zł
Darmowa dostawa od 190 zł
Kurier GLS

14.99 zł
Darmowa dostawa od 190 zł
Kurier DPD

14.99 zł
Darmowa dostawa od 190 zł
Kurier InPost

14.99 zł
Darmowa dostawa od 190 zł
Pocztex Kurier

13.99 zł
Darmowa dostawa od 190 zł
Kurier GLS - kraje UE

69.00 zł
Odbiór osobisty (Dębica)

3.00 zł
Płatne przy odbiorze
Kurier GLS pobranie
23.99 zł
Sposoby płatności
Płatność z góry
Przedpłata

Zwykły przelew