Droga przez mękę. Dziennik cwaniaczka

Książkę „Droga przez mękę. Dziennik Cwaniaczka” kupiłam bratu w prezencie. To był jeden z tych prezentów, który wcale nie musiał przynieść wybuchu radości. Ryzykowałam, brat niechętnie sięga po literaturę. Łatwiej, szybciej i przyjemniej znaleźć interesujące treści w smartfonie. Tak było do czasu, gdy Mikołaj otrzymał do rąk własnych książki Jeffa Kinneya. Początkowa niechęć oraz widoczny nihilizm w postawie mojego brata wobec literatury wszelakiej, szybko ustąpił na rzecz ciekawości. Już sam tytuł „Dziennika Cwaniaczka” okazał się w oczach mojego brata szalenie ciekawy! 

Autorem i głównym bohaterem „Dzienniczka Cwaniaczka” jest Greg Heffley. Biało- czarne ilustracje umieszczone w książce narysował sam Grega i w założeniu mają przedstawiać głównego bohatera w korzystnym świetle. To nie pierwszy i ostatni raz, kiedy intencje Grega rozmijają się z rzeczywistością. Ilustracje, podobnie jak tekst mają mocno żartobliwą formę. Tym razem okazji do uśmiechu będzie co niemiara! Każda rodzina ma jakieś wspomnienia ze wspólnych wycieczek, a te opisane przez Grega wydają się dziwnie znajome... ? Mama nastolatka wpada na pomysł, aby cala rodzina Heffleyów udała się na wycieczkę. W ocenie Grega, wakacje to świetny czas, aby spędzić kolejne dni przed telewizorem i jeść pizzę. Wychodzenie z domu, zwłaszcza w towarzystwie rodziców to sprawa ryzykowna, a wspólna eskapada przyniesie głównego bohaterowie kolejne szalone doświadczenia. W chwilach wolnych od narzekania i marudzenia na współtowarzyszy podróży Greg dla odmiany ponarzeka na kolegów i koleżanki ze szkoły. Wspomnienia związane z zakończonym niedawno rokiem szkolnym wywołują nie mniejsze uśmiechy, aniżeli bieżące perypetie na wycieczce państwa Heffleyów ?.  

Tytułowa „Droga przez mękę” to dziewiąta już część perypetii najbardziej  znanego nastolatka na całym świecie. Tym razem Greg Heffley zmierzy się z prawdziwym koszmarem każdego młodego człowieka. Głównego bohatera czeka rodzinna podróż w nieznane. Mnóstwo przygód, gdzie jedna katastrofa pociąga za sobą kolejne to znak firmowy „Dziennika Cwaniaczka”. Jeff Kinney w komiksowej formie opowiada o przygodach Grega w formie sugestywnych ilustracji. Nawet ludzie bez poczucia humoru znajdą w książce amerykańskiego pisarza skuteczny przyczynek do uśmiechu. I to nie raz!  

Pomysł Jeff Kinney na serię o przygodach Grega Heffleya był prosty. Autor opisał sytuacje bliskie każdemu nastolatkowi i przedstawić je w sposób uniwersalny. Widać to szczególnie po języku, jakim posługuje się główny bohater na lamach kolejnych części „Dziennika Cwaniaczka”. Prosty język przeplatają wyszukane porównania, skutecznie oddające mocno rozchwianą osobowość zbuntowanego nastolatka. W oczach Grega małe nieporozumienia urastają do rangi wielkich katastrof, a stosowane z powodzeniem hiperbole odpowiadają percepcji szalonych czasów młodości. Hormony buzują, niepowodzenia przeplatają sukcesy, a poczucie niezrozumienia przez otaczający świat wydaje się oczywiste i niezmienne. Być może to wyjaśnia popularność książek Jeffa Kinneya? W wieku nastoletnim łatwo ulec wrażeniu, że cały świat jest przeciwko nam. „Dziennik Cwaniaczka” to sygnał, ze wcale tak nie jest ?.