Joanna Wajs - sylwetka autora

Urodzona w 1979 roku w Warszawie, jest poetką i tłumaczką, a także pełni rolę redaktorki prowadzącej w „Naszej Księgarni”. Jej tomik poezji zatytułowany „Sprzedawcy kieszonkowych lusterek”, wydany w 2004 roku, przyniósł jej takie wyróżnienia jak Nagroda Polskiego Towarzystwa Wydawców Książek oraz Nagroda im. Kazimiery Iłłakowiczówny. W okresie od 2006 do 2011 roku odpowiadała za rubrykę „Wiersz Świątecznej” w „Gazecie Wyborczej”. Specjalizuje się w przekładach literatury włoskiej, tłumacząc książki takich autorów jak Umberto Eco, Italo Calvino, Tiziano Terzani, Oriana Fallaci, Dino Buzzati i Sandro Veronesi. Wiersze Vanniego Bianconiego, które przełożyła, znalazły się w finale konkursu Europejski Poeta Wolności w 2016 roku. Obecnie pracuje nad książką tego autora, która została nominowana do głównej nagrody.