Sekretne zapiski Agaty Christie

W 2004 roku, podczas przeszukania rodzinnej posiadłości w Greenway, odkryto bezcenne notatniki należące do Agathy Christie. W ich wnętrzu znaleziono 73 zeszyty pełne notatek, opisów postaci i szkiców jej znanych powieści oraz opowiadań. Te osobiste zapisy przedstawiają szczegóły procesu twórczego autorki, które nie zostały uwzględnione nawet w jej "Autobiografii".

Książka ta odsłania przed czytelnikami tajemnice pisarskiego warsztatu Christie, pokazując, jak z początkowych, odręcznych zapisków kształtowały się jej słynne powieści, opowiadania i sztuki teatralne. Dzięki analizom Johna Currana otrzymujemy możliwość wglądu w alternatywne zakończenia, zmienione tytuły, niezamieszone sceny oraz plany na dzieła, które nigdy nie zostały zrealizowane. W tej kolekcji znajdują się również dwa wcześniej niepublikowane opowiadania z Herkulesem Poirotem: "Wypadek z psią piłeczką" oraz trzynasta opowieść z serii "Prace Herkulesa".

Pod względem edytorskim książka wyróżnia się wyjątkowym podejściem. Wplecione w narrację fragmenty zapisków Agathy Christie są wyróżnione za pomocą różnych czcionek: jej myśli zapisano kursywą, podczas gdy notatki z pomysłami na nowe kryminały zostały przedstawione ozdobną czcionką. Dodatkowo, w książce można znaleźć reprodukcje wybranych stron z jej notatników. W rozdziałach ujawniających rozwiązania kryminalnych zagadek, tytuły tych książek są podawane na początku.