Niezwykła podróż Pomponiusza Flatusa

W "Latającym cyrku" Eduardo Mendozy czytelnicy wyruszają w niezwykłą podróż, gdzie rzeczywistość z początków naszej ery zyskuje nowy wymiar. Historia rozpoczyna się w 1 roku n.e., kiedy Pomponiusz Flato – nieszczególnie wyróżniający się rzymski patrycjusz, który z pasji do filozofii i retoryki rozwija także talent detektywistyczny – niespodziewanie ląduje na rubieżach Imperium Rzymskiego, w Palestynie. Poszukuje tam legendarnego źródła o nadprzyrodzonych właściwościach, lecz jego poszukiwania kończą się jedynie problemami trawiennymi. Fortuna zdaje się z niego kpić, aż w końcu spotyka chłopca imieniem Jezus, który składa mu zaskakującą propozycję. Pomponiusz wciągnięty zostaje w dochodzenie dotyczące morderstwa Epulona, w które uwikłany jest Józef, mąż Marii i ojciec Jezusa.

W tej nietuzinkowej powieści autor z lekkim humorem modyfikuje fakty historyczne, postacie oraz miejsca, tworząc barwną komediową opowieść. Eduardo Mendoza powraca w świetnej formie, oferując czytelnikom mieszankę historycznej fikcji i humoru, która zachęca do spojrzenia na znane wydarzenia z nowej, zabawnej perspektywy.