Głębia

"Głębia" to trzecia część serii o Samie Bergerze i Molly Blom. Poprzednie dwie książki, "Pustkowia" i "Bezdroża", wyróżniały się odejściem od typowego dla Dahla prowadzeniem głównych wątków i stylu narracji, który został wypracowany w jego legendarnej serii "Drużyna A". W tych powieściach szwedzki autor skupiał się bardziej na zespole wysokich rangą policjantów, którzy badali sprawy związane z międzynarodowymi organizacjami przestępczymi, ukazując w doskonały sposób ciężkie tło społeczno-polityczne. W żadnej z tych powieści nie było faktycznych protagonistów, ponieważ w każdej z nich uwaga skupiała się na innej postaci. W cyklu o Samie Bergerze i Molly Blom Dahl zmienia jednak styl pisania i dostarcza bardziej klasyczny nordycki thriller noir, który zawiera wiele znaków rozpoznawczych tego gatunku, takich jak bohaterowie z trudną przeszłością, skomplikowane śledztwo pełne fałszywych tropów, ponura, mroźna sceneria, fabuła, która obejmuje zakulisowe działania, postacie, którym czytelnik nie może ufać i tak dalej. Efektem końcowym jest zapadająca w pamięć książka, która jest lepsza od poprzednich dwóch części i naprawdę szkoda, że jest póki co ostatnią książką Dahla, która ukazała się w Polsce

Chociaż nie ma absolutnie konieczności, aby przeczytać poprzednie dwie części i książka może być czytana jako samodzielne dzieło, zachęcam do tego, ponieważ w poprzednich dwóch książkach istnieje tło zarówno dla historii, jak i bohaterów, które jest kluczowe, aby wiedzieć oraz aby zrozumieć historię i ewolucję postaci w całości. Oboje bohaterowie znajdują się w strasznych tarapatach, ponieważ Sam Berger zostaje oskarżony o zabójstwo seryjnego mordercy, którego wraz z Molly Blom ścigał w "Bezdrożach". Sam jest teraz najbardziej poszukiwaną osobą w Szwecji. Udaje mu się uciec przed sprawiedliwością z pomocą Augusta Steena, człowieka odpowiedzialnego za Służbę Bezpieczeństwa i mentora wielu szwedzkich tajnych agentów. Sam jest podejrzliwy co do prawdziwych motywów działania tego człowieka, ale musi skorzystać z pomocnej dłoni, kiedy jest do niego wyciągnięta. Zostaje wysłany do bezpiecznego domu i wyrusza w niebezpieczną podróż, aby znaleźć kreta w Służbie Bezpieczeństwa. Szuka człowieka o imieniu Carsten, który uprowadził młodą dziewczynę, aby szantażować jej ojca w celu uzyskania od niego ściśle tajnych informacji o zbliżającym się ataku terrorystycznym w Szwecji.

Molly Blom jest w śpiączce w szpitalu w Sztokholmie po tym, jak została porwana i torturowana w mroźnej Laponii przez mordercę. Kiedy się budzi, ucieka i próbuje wypełnić puste miejsca w swojej pamięci, szukając dwóch osób, które były z nią, zanim została porwana - mowa oczywiście o Samie Bergerze i Desiree Rosenkvist. Wkrótce udaje jej się wytropić Sama w jego kryjówce, ale ani on, ani Molly tak naprawdę nie wiedzą, czy mogą sobie ufać. Wiele tajemnic i rzeczy pozostaje między nimi niedopowiedzianych, co sprawia, że ich związek i współpraca są więcej niż trudne. Ponadto Molly ma przeszłość zarówno z Augustem Steenem, jak i Carstenem, która jest powoli ujawniana w trakcie książki.

Fabuła ma kształt gry w kotka i myszkę pomiędzy Samem i Molly oraz podejrzanym osobnikiem Carstenem, który wydaje się być zawsze o krok przed nimi. Uwielbia on także zostawiać wskazówki dla swoich tropicieli, które są pełne literackich odniesień. Są tam cytaty z Szekspira i arcydzieła Jamesa Joyce'a  - “Ulissesa”, które mają być rozszyfrowane przez Sama, Molly i Desire, aby przybliżyć ich do celu i zapobiec najgorszemu atakowi terrorystycznemu w historii Szwecji. Dahl stosuje narrację o wielu perspektywach, a my jesteśmy świadkami wydarzeń opowieści zarówno oczami głównego bohatera, jak i czarnego charakteru (czy raczej należałoby powiedzieć - czarnych charakterów). Tempo jest równe, a czytelnik jest wciągnięty w chłonięcie fabuły, która wielokrotnie nie wiadomo dokąd zmierza. Nie oznacza to, że "Głębia" charakteryzuje się słabą fabułą, ale warty podkreślenia jest fakt, że książki Arne Dahla czyta się głównie ze względu na ich ogromne walory literackie. Jest on jednym z najwybitniejszych skandynawskich pisarzy kryminalnych, a każda jego nowa książka jest dla nas, czytelników, okazją do oddania się magicznemu uniwersum rządzonemu przez starannie dobrane słowa. Mam szczerą nadzieję, że Arne Dahl uraczy jeszcze nas jakimiś dziełami, a kolejne książki z tej serii zostaną wydane w Polsce. Polecam “Głębię” - to naprawdę wspaniałe dzieło.

Szwedzki pisarz, Arne Dahl znany jest na całym świecie jako całkiem sprawny pisarz tzw. “skandynawskich thrillerów”. Po poprzednich udanych seriach, rozpoczął swój nowy cykl o Samie Bergerze i Molly Blom. Pierwszy tom, "Pustkowia", otrzymał wielkie uznanie w swojej ojczyźnie i również w Polsce spotkał się z dość ciepłym przyjęciem. Rok później ukazał się drugi tom "Bezdroża", a wraz z "Głębią" trzeci i zarazem ostatni wydany w Polsce tom ujrzał światło dzienne.

Sam Berger, obecnie były detektyw i podejrzany o morderstwo, ucieka na jedną z tysiąca wysp szwedzkiego archipelagu. Molly Blom, jego partnerka z narodowej służby bezpieczeństwa Szwecji przebywa w tym czasie w szpitalu w śpiączce. Personel pielęgniarski rejestruje w jej pokoju niezwykłe rzeczy; wydaje się, że ktoś niepostrzeżenie zbliżył się do ich pacjentki. W chwili, gdy chcą poważnie zbadać podejrzenia, okazuje się, że pacjentka zniknęła bez śladu.

Tymczasem Berger pilnie poszukuje zaginionego Augusta Steena, gdy szwedzka policja otrzymuje informację o zbliżającej się międzynarodowej aukcji broni, w ramach nielegalnego handlu. Pieniądze miałyby być przeznaczone na finansowanie afgańskiego ruchu wolnościowego. Komisarz Desiree Rosenkvist kieruje zespołem dochodzeniowym.

Na przestrzeni dwóch tygodni rozgrywa się akcja tego trzeciego tomu serii "Sam Berger i Molly Blom". Dahl naładował ten trzeci tom niezwykłą energią. Myślę, że tą powieść spokojnie można przeczytać jako samodzielne dzieło, a jednocześnie zawiera ono nawiązania do poprzednich tomów, które miesza z aktualnymi wydarzeniami. Powieść jest też głęboko osadzona w naszej realnej rzeczywistości. Zagrożenia terrorystyczne, nielegalny handel bronią, porwania i wymuszenia, to tylko kilka tematów, które można określić jako niemal powszechne w dzisiejszym świecie. Bohaterowie są dobrze opisani pod względem psychologicznym i łatwo czytelnikom zrozumieć ich motywacje i miejsce w historii. Sprawa jest nieco bardziej skomplikowana w przypadku stylu pisania Arne Dahla. Autor podniósł szczegółowość aż do granic wytrzymałości. To sprawia, że jego fabuła jest mętna i czasami dość skomplikowana, ponieważ zagłębia się we wszystko w sposób zbyt drobiazgowy. Efektem tego jest zaniedbanie takich elementów fabuły jak rozwój bohaterów, czy też suspens. Dialogi również trzymają się tego samego klucza, nie ma zdań, które wydawały by się unikatowe i wyrażałyby gwałtowne zmiany emocji.

Mimo tego, trzeci tom serii "Sam Berger i Molly Blom" jest więcej niż wart przeczytania. Nie mogę nie docenić jego umiejętności “badania pulsu” społeczeństwa i próby zrozumienia motywacji antagonistów. Oddziaływał na mnie również chłód jego powieści - to doprawdy świetnie przeniesiony klimat Skandynawii. Za to należą się autorowi ogromne brawa.

Jego proza jest specyficzna - trzeba przymknąć oko na parę kwestii i wczuć się w specyfikę jego pisarstwa. Tylko wtedy możemy liczyć na udaną lekturę. Przyznaję “Głębi” zasłużone cztery gwiazdki i szczerze polecam - to jedyne w swoim rodzaju dzieło na polskim rynku wydawniczym.