Droga mojego życia. Wspomnienia byłego chasyda

Książka "Wspomnienia byłego chasyda" autorstwa Josefa R. Ehrlicha, napisana po niemiecku w 1874 roku i przetłumaczona na język polski, zaprasza czytelników do odkrycia barwnej opowieści o życiu jej autora. Ehrlich, pisarz urodzony w 1842 roku, opisuje swoją trudną młodość w galicyjskim sztetlu Brody, które w XIX wieku było centrum handlowym. Rodzina marzyła, by Josef podążał ścieżką nauki religijnej, jednak jego serce skłaniało się ku przyrodzie, astronomii oraz kulturze niemieckiej. Po pożarze Brodów, mimo braku formalnego wykształcenia, udał się do Wiednia. Tam znalazł utrzymanie, udzielając lekcji i pisząc prognozy pogody dla prasy niemieckojęzycznej. Swoich sił próbował także jako pisarz, lecz jego prace nie zdobyły uznania. W późniejszych latach zainteresował się chrześcijańską mistyką i przyjął katolicyzm.Chociaż jego twórczość popadła w zapomnienie, badacze literatury niemieckojęzycznej ponownie odkryli jego najważniejsze dzieło - "Wspomnienia byłego chasyda". Książka przybliża życie Żydów w Brodach w połowie XIX wieku, ukazując obyczaje i wierzenia miejscowych chasydów. Opisywane w niej są postacie takie jak kadisz i kore oraz praktyki związane z koszerowaniem przedmiotów czy ochroną przed duchami. W pracy tej pojawia się również kwestia, czy młodego Ehrlicha opanował dybuk. Książka jest częścią serii, w której znalazły się także inne znaczące dzieła takie jak: "Obrazki z moich lat chłopięcych" Ludwiga Kalischa oraz "Moje wspomnienia" Jecheskiela Kotika. Wspólnie z nimi, "Wspomnienia byłego chasyda" stanowią cenny wkład w literaturę dotyczącą życia żydowskiego społeczności tamtych czasów.