Winnetou. Tom 1

Książka, która zyskała popularność dzięki barwnym przygodom wodza Apaczów, Winnetou, ukazuje także silną więź, jaka rozwija się między nim a Old Shatterhandem. Początkowo wydaje się, że dzielące ich różnice są nie do przezwyciężenia. Old Shatterhand zatrudniony jest przy pomiarach ziemi na rzecz przyszłej linii kolejowej, natomiast Winnetou przygotowuje się do ataku na mierniczych. Mimo to, ich ścieżki krzyżują się w zaskakujących okolicznościach, prowadząc do tego, że Apacz i biały traper razem stają się legendami Dzikiego Zachodu. Ich wielkie dokonania pozostają żywe w pamięci ludzi, nawet gdy jeden z nich opuszcza ten świat.