Sztuka roztropności. Podręczna wyrocznia

Żaden z nas nie jest doskonały od urodzenia; codziennie powinniśmy pracować nad sobą i swoimi działaniami, aż nasze umiejętności i cechy charakteru osiągną pełnię. Książka Baltasara Graciána, znakomitego jezuity i cenionego pisarza z XVII-wiecznej Hiszpanii, oferuje głębokie spostrzeżenia i życiową mądrość. Gracián, będąc człowiekiem o dużej wiedzy i kulturze, miał wyjątkową możliwość obserwowania zarówno spektakularnego wzrostu, jak i stopniowego upadku swojego kraju. Choć był blisko rządzących, pozostawał otwarty na innych ludzi, co pozwoliło mu tworzyć teksty pełne przenikliwej analizy i uniwersalnych prawd. Wśród jego dzieł to właśnie niniejszy zbiór, zawierający 300 kreatywnych i inspirujących aforyzmów, wyróżnia się ponadczasowym przekazem. Te maksymy mają służyć jako przewodnik przez życie, oferując praktyczne porady dotyczące zachowania ostrożności, rozwijania wyczucia smaku i sztuki mówienia "nie". Gracián pragnie, by jego słowa pobudzały do myślenia i dostarczały narzędzi do panowania nad własnymi emocjami, choć zdaje sobie sprawę, że tylko nieliczni będą umieli zastosować je w codziennym życiu. Książka w nowej interpretacji Jeremy'ego Robbinsa, który przetłumaczył ją na angielski i wzbogacił o wstęp oraz przypisy, znacząco różni się od wcześniejszych wydań dzieła "Sztuka doczesnej mądrości".