Pociąg do imperium

"Pociąg do Imperium" to fascynująca opowieść o podróży przez Rosję w czasach wojny, autorstwa Mai Wolny, która jako jedna z nielicznych odwiedziła ten kraj tuż po ogłoszonej mobilizacji. Autorka pokonuje ponad dziesięć tysięcy kilometrów, korzystając z różnych środków transportu, takich jak pociągi, marszrutki i samoloty. Jej trasa wiedzie od Kaliningradu po Kołymę, obejmując zarówno małe wioski, prowincjonalne miasteczka, jak i wielkie metropolie. Wolny rozmawia z różnorodnymi ludźmi: studentami, intelektualistkami, bezdomnymi parami, byłymi agentami FSB oraz znajomymi i przypadkowymi Rosjanami. Przez te spotkania próbuje zrozumieć, jak mieszkańcy Rosji postrzegają konflikt w Ukrainie, jak oceniają swoje rządy oraz dlaczego nie buntują się i czy wojna wpłynęła na ich stosunek do obcokrajowców.

Podążając śladami Ryszarda Kapuścińskiego, Maja Wolny eksploruje także dawne republiki sowieckie, które dziś są niezależnymi narodami, takie jak Gruzja, Armenia, Azerbejdżan, Mołdawia, Naddniestrze, a także odwiedza Ukrainę i Białoruś. Jej podejście polega na zadawaniu pytań, obserwacji i słuchaniu, a nie na analizie eksperckiej. Dramatycznym momentem tej podróży staje się jej niespodziewane przerwanie w styczniu 2023 roku, kiedy to zostaje aresztowana na granicy i otrzymuje zakaz wjazdu do Białorusi na dwadzieścia lat, wydany z polecenia rosyjskich władz.

Ta książka nie jest jedynie relacją z podróży po Rosji, ale oferuje głęboki wgląd w rosyjską mentalność, pełną strachu, kompleksów, dumy i poczucia wyższości moralnej. Maja Wolny zabiera czytelników w podróż do serca rosyjskiej duszy w kluczowym momencie intensyfikacji konfliktu z Ukrainą. Odwaga autorki oraz jej umiejętność zrozumienia i opisania stanu rzeczy zasługują na uznanie.

Maja Wolny jest uznaną pisarką, kuratorką oraz doktorką nauk humanistycznych. Napisała wiele powieści, esejów i reportaży. W 2016 roku opublikowała powieść "Czarne liście", która zdobyła ogromną popularność w Polsce i została przetłumaczona na język niderlandzki i holenderski. Inną zauważoną książką jest "Księgobójca" z 2018 roku, nagrodzona belgijską nagrodą literacką Herkulesa Poirota. Jej kolejne dzieło, "Jasność", opublikowano w 2019 roku. Wolny często podróżuje samotnie koleją, zwłaszcza do Rosji, Mongolii i Chin, a te doświadczenia zainspirowały ją do napisania powieści takich jak "Powrót z Północy" oraz "Pociąg do Tybetu", wydanej w 2020 roku. Wolny mieszka w Kazimierzu Dolnym, gdzie współorganizuje Kazimierski Festiwal Literacki, a jej książki dostępne są w tłumaczeniach na język niderlandzki, niemiecki i angielski.