Dziesięć tysięcy uciech cesarza

Jedna, by osiągnąć najwyższy szczyt przyjemności. Jedna, by wzniecić ogniste pragnienie. Jedna, by zapewnić niebiańskie doznania.

W XVII-wiecznym Pekinie cesarz Chenghui staje wobec zuchwałej kradzieży "birmańskiego dzwoneczka". Jednak to nie jest jedynie zwykła zabawka, lecz przedmiot pożądania zdolny spełniać najgłębsze kaprysy i pragnienia, realizując ukryte fantazje.

Cesarz, rozwścieczony zniknięciem skarbu, zleca śledztwo, które rozpoczyna się w Zakazanym Purpurowym Mieście. Poszukiwania prowadzą do odkrycia, że dzwoneczek przemieszcza się wśród ludzi, nieustannie spowodowując falę ekstazy, fascynacji i tajemniczych uciech.

Fr?ches prezentuje powieść pełną wdzięku, łączącą fascynujący obraz historycznych Chin z ciekawostkami na temat cesarskiego dworu i humorem narracji. Opowieść płynie wartko jak najlepszy thriller, choć koncentruje się na zdawałoby się niepozornym gadżecie.

Fr?ches to jeden z niewielu europejskich autorów, którzy z odwagą i lekkością zmierzają się z gigantyczną historią Chin. Wprowadza nas w świat konfucjańskich wartości, złożonej struktury władzy oraz intymnego życia dawnych Chińczyków.

Autor umiejętnie wykorzystuje słowa, tworząc erotyczne napięcie i finezyjne obrazy dalekie od popularnych poradników. Dowodzi, że nawet najbardziej śmiałe fantazje mogą być ukazane subtelnie, z klasą i wyczuciem. Fr?ches wnosi nową jakość do literatury o miłości i pożądaniu, unikając wulgarnych sformułowań, skupiając się na subtelnych eufemizmach jak "nefrytowa łodyga" czy "różana dolina". Egzotyczne imiona postaci dodają powieści orientalnego uroku, przypominającego Baśnie tysiąca i jednej nocy, ale w nieocenzurowanej wersji.

Anna Balcerowska