Była raz wojna. Bomby poszły

Wielka Brytania, Afryka Północna, Włochy – areny zmagań trwającej wojny, której wynik pozostaje niewiadomą, mimo że Stany Zjednoczone weszły już do walki. W tej rzeczywistości nie brak miejsca na bohaterstwo i wyzwania codziennego życia oraz oszałamiające wydarzenia i drobne zdarzenia, w których autor uczestniczy i które ma okazję obserwować. Zawsze obecny na linii frontu, zawsze w towarzystwie żołnierzy, dokumentuje to, co dzieje się wokół.W swojej kolekcji reportaży, pisanych na zamówienie dla "New York Herald Tribune", autor poświęca uwagę nie tylko wydarzeniom o wielkim rozgłosie czy przerażającym charakterze, ale mierzy się także z rutynowymi, codziennymi aspektami życia w warunkach wojennych, które czasami potrafią być pełne humoru. Jego relacje odsłaniają ludzki, zarówno wzniosły, jak i prosty wymiar konfliktu, który w swej istocie jest nieludzki.Na tle powieści "Bomby poszły", po raz pierwszy przetłumaczonej na język polski, przedstawiony jest obraz amerykańskich sił powietrznych oraz ich załogi bombowca, kluczowego elementu tej formacji wojskowej. John Steinbeck, samodzielnie określający te załogi jako "najwspanialsze drużyny świata", składa im tym samym swój literacki hołd.