Szlakiem chmur na północny zachód. Tom 7

Po stracie rodziców, siedemnastoletni Kei Miyama postanawia opuścić Japonię, zostawiając opiekę nad swoim młodszym bratem w rękach wujka i ciotki. Sam rozdziela się z dotychczasowym życiem, przenosząc się na Islandię. Tam, na terenach pełnych kontrastów — od lodowych pustkowi po gorące źródła, pracuje jako prywatny detektyw. Codziennie stawia czoła różnym zadaniom, które zlecają mu klienci. Kei odznacza się niezawodnością, a jego wyjątkowym atutem jest niezwykła zdolność do słyszenia wspomnień zaklętych w przedmiotach, co okaże się nieocenione w jego pracy. Wszystko układa się w miarę stabilnie aż do dnia, gdy nagle traci kontakt z bratem. Ta niespodziewana przerwa zmusza Keia do natychmiastowego powrotu do Japonii, aby rozwikłać tajemnicę zniknięcia brata. Ani przez chwilę nie domyśla się, jakie wyzwania spotkają go podczas tej podróży i co odkryje na jej końcu.