Średniowieczne herezje dualistyczne na Bałkanach

W jedenastym tomie serii Series Ceranea przedstawione są polskie przekłady greckich źródeł dotyczących średniowiecznych doktryn dualistycznych na Bałkanach. To dzieło, będące efektem współpracy klasycznych filologów, historyków oraz paleoslawistów, kontynuuje temat poruszony w pierwszym tomie, zatytułowanym "Średniowieczne herezje dualistyczne na Bałkanach. Źródła słowiańskie". Projekt ten, realizowany w ośrodku Ceraneum przez specjalistów z Polski i zagranicy, skupia się na badaniu, edycji oraz analizie greckich, słowiańskich i łacińskich materiałów źródłowych dotyczących historii bałkańskich ruchów heterodoksyjnych.Bracia, nie wierzcie bez namysłu tym bezbożnikom, gdy zapewniają, że wyznają Ojca, Syna i Ducha Świętego. Wszelkie sekty, w tym paulicjanie i inne, twierdzą podobnie; ci źli bezbożnicy jednakowoż posiadają własną trójcę, którą czczą. Ich „Ojcem” jest władca ciemności, diabeł, który zstąpił z nieba, jak sami przyznali, oraz jak mówi Chrystus: „Wy macie diabła za ojca”; „synem” określają syna zatracenia, a „Duchem” ducha zła. Taka jest trójca, w którą wierzą bezbożnicy; uważają się za chrześcijan, jednakże ich chrześcijaństwo pochodzi nie od prawdziwego Chrystusa, naszego Boga, lecz od Antychrysta.Eutymiusz z klasztoru PeribleptosListy przeciwko fundagiagitom