Podróże. Pisma zebrane 1950-93 ze wstępem Paula Theroux

Paul Bowles, uważany za jednego z najwybitniejszych pisarzy amerykańskich XX wieku, zasłynął przede wszystkim dzięki powieści "Pod osłoną nieba", która zdobyła międzynarodową sławę również dzięki filmowej adaptacji Bernardo Bertolucciego. Tym razem mamy okazję zapoznać się z innym aspektem jego twórczości - tekstami opisującymi egzotyczne miejsca, które odwiedzał w trakcie licznych podróży, trwających prawie pięćdziesiąt lat. Książka zawiera ponad czterdzieści artykułów, w których Bowles, jako przenikliwy obserwator, przedstawia różnorodne miejsca – od Paryża, przez Cejlon i Tajlandię, po Kenię i Maroko, gdzie osiadł na stałe w 1947 roku.Teksty wzbogacone są zdjęciami z osobistego archiwum autora, a całości dopełnia wstęp napisany przez znanego pisarza i podróżnika Paula Theroux. Daniel Halpern przygotował z kolei szczegółowe kalendarium życia i podróży Bowlesa. Theroux podkreśla, że od Bowlesa nauczył się niezwykłej zdolności obserwacji, fascynacji ekstremalnymi doświadczeniami oraz cierpliwości w podejściu do samotności i nieznanych kultur.Recenzje przychylne kreują obraz Bowlesa jako mistrza plastycznego opisu miejsc: The New York Times zauważa jego umiejętność tworzenia żywego obrazu miejsca przy pomocy zaledwie kilku trafnych zdań, a The Times chwali jego zdolność do uchwycenia tego, co nowe i zdumiewające w sposób, jakiego niewielu pisarzy potrafi dokonać. Edmund White dodaje, że Bowles potrafił dotrzeć do najodleglejszych miejsc oraz społeczności, co czyni jego artykuły podróżnicze wyjątkowo wnikliwymi i poruszającymi.