PEN Club. Książka do pisania. A book for writing. Livre pour écrire

Międzynarodowa Karta PEN, mimo że ma narodowe korzenie, przekracza granice i powinna być wspólnym dobrem wszystkich ludzi, niezależnie od wstrząsów politycznych czy narodowościowych. Ani w czasie wojny, ani w innych sytuacjach dzieła sztuki i biblioteki – będące dziedzictwem całej ludzkości – nie powinny być zagrożone przez konflikty narodowe czy polityczne. Członkowie PEN Clubu mają obowiązek wykorzystywać swoje wpływy w celu promowania zrozumienia i wzajemnego szacunku między narodami. Dążą do przeciwdziałania wszelkiej rasowej, klasowej i narodowej nienawiści oraz bronią idei jedności wszystkich ludzi żyjących w pokoju. Organizacja ta wspiera nieograniczoną wymianę myśli w obrębie każdego państwa oraz między nimi, a jej członkowie są zobowiązani do sprzeciwiania się jakimkolwiek przejawom ograniczania wolności słowa w swoich krajach lub społecznościach. PEN Club podkreśla znaczenie wolnej prasy i walczy z arbitralną cenzurą w czasach pokoju, uznając, że krytyka rządu i instytucji jest niezbędna do rozwoju wyższych form organizacji politycznej i ekonomicznej. Jednocześnie, rozumiejąc, że wolność wiąże się z odpowiedzialnością, członkowie zobowiązują się przeciwdziałać nadużyciom tej wolności, takim jak fałszywe informacje lub celowe zniekształcanie faktów z powodów politycznych lub osobistych. Od ponad 70 lat, od czasu jej uchwalenia na Kongresie PEN w Kopenhadze w 1948 roku, Międzynarodowa Karta PEN inspiruje i jednoczy swoich członków.