Morderstwo w środku zimy

Podczas podróży autobusem, Maya spontanicznie fotografuje jedną z wystaw sklepowych. Nie zdaje sobie sprawy, jakie konsekwencje może za sobą nieść ten niepozorny gest. Oświetlona witryna prezentuje się zjawiskowo, lecz obok niej stoi para wdająca się w burzliwą kłótnię. W mgnieniu oka, gdy błysk flesza rozświetla ich twarze, Maya wyczuwa ich skrywaną wrogość, jakby gotowi byli rzucić się również na nią.

Niedługo później dochodzi do zbrodni, a policja stanowczo zaleca, aby Maya na jakiś czas zniknęła z miasta. Wydaje się, że idealnej kryjówki dostarczy jej gospodarstwo ciotki, położone w malowniczych walijskich górach. Dziewczyna liczy, że z dala od cywilizacji nie będzie musiała się niczego bać. Jednak rzeczywistość okazuje się bardziej skomplikowana, gdy nieoczekiwana śnieżyca odcina farmę od reszty świata. Wszyscy utknęli w jednym miejscu, a odizolowanie zaczyna rodzić pytania: czy naprawdę są bezpieczni?