Międzyczasowiec

W roku 1944 potęga Trzeciej Rzeszy zaczyna słabnąć. Niemieccy okupanci są nie tylko pokonywani na odległych polach bitew, ale także zaczynają doświadczać aktów przemocy na swoich dotychczas bezpiecznych tyłach. Niedaleko Warszawy odkryto zmasakrowane zwłoki niemieckich żołnierzy. Na ciałach ofiar widniały wyryte polskie nazwiska, co sugerowało, że każdy zabity żołnierz był formą odwetu za osobę zamordowaną przez okupanta. Seria tych morderstw stała się nierozwiązaną zagadką dla gestapo i przyczyniła się do narodzin legendy Mściciela.Ponad pięćdziesiąt lat później komisarz Przytuła natrafia na historię Witka Kopeckiego, kolaboranta i volksdeutscha, który początkowo zajmował się grabieżą kosztowności więźniów obozów, lecz ostatecznie stanął po stronie ruchu oporu. Niektórzy wierzyli, że to właśnie Kopecki był tym legendarnym Mścicielem z warszawskich ulic. Liczne tropy sugerowały, że ojciec komisarza w 1948 roku zabił Kopeckiego, kierując się zazdrością o matkę Przytuły. To osobiste śledztwo komisarza prowadzi go w podróż w czasie, od współczesności aż do lat powojennych. W trakcie tej wędrówki odkrywa czarny mercedes z ładunkiem złota, starożytne grobowce w gotyckiej katedrze, ponure stalinowskie cele oraz mroczne postacie jak z koszmaru. Stawką tej wyprawy staje się nie tylko rozwikłanie zagadki z przeszłości, ale również życie komisarza.