Emigracyjna Spółka Szmugiel

Drugoobiegowe wydawnictwa, które działały w Polsce w burzliwych latach siedemdziesiątych i osiemdziesiątych, zależały w dużej mierze od przemytu poligraficznego sprzętu z krajów Zachodnich. Marian Kaleta, mieszkający w Szwecji, miał w tym przedsięwzięciu kluczowy udział, organizując nielegalne dostawy maszyn drukarskich oraz materiałów dla Niezależnej Oficyny Wydawniczej. Kaleta, będąc później częścią brukselskiego Biura Koordynacyjnego NSZZ „Solidarność” za Granicą, intensywnie wspierał podziemne struktury związku i inne ugrupowania opozycyjne. W wyniku jego starań do Polski trafiło około 250 maszyn drukarskich oraz ponad kilkanaście ton różnorodnych urządzeń i materiałów poligraficznych. Przemyt ten realizowano za pomocą jachtów turystycznych, ciężarówek z ukrytymi skrytkami oraz tirów.

Na bazie wspomnień Mariana Kalety, krakowski dziennikarz i redaktor Władysław Tyrański stworzył książkę. Tyrański, współzałożyciel oraz organizator podziemnego tygodnika „Mała Polska” wydawanego w Krakowie w latach 1983–1989, przedstawił historie opisujące te dramatyczne czasy. Publikacja wpisuje się w centralny projekt badawczy IPN „Polska emigracja polityczna 1939–1990”.