Dziewczynki zawsze mówią prawdę

Debiutancka kolekcja poezji autorstwa hiszpańskiej poetki, uhonorowana XXI Nagrodą Młodej Poezji im. Antonio Carvajala, przynosi ze sobą wyjątkowy ładunek emocjonalny. Przekładu tych utworów na język polski dokonał Paweł Orzeł.

Poezja Berbel przenosi czytelnika w świat refleksji nad złożonością relacji międzyludzkich, kobiecością oraz ulotną naturą młodości. Odkrywamy w niej głębokie emocje i chwile, które czynią życie niepowtarzalnym. Niektóre z wierszy skupiają się na relacjach rodzinnych, zwłaszcza między matką a córką, co podkreśla ważność tych więzi. Inne eksplorują temat miłości, w tym tej pierwszej, oraz związków międzyludzkich. Berbel często nawiązuje do kwestii przemijania i nostalgii za minionymi czasami, podkreślając jednocześnie istotność prawdy i szczerości w codziennym życiu.