Człowiek to człowiek, a śmierć to śmierć

Wojna jest bliżej, niż się spodziewamy. W lutym 2013 roku na ulicach Kijowa wybuchły masowe protesty, które przyciągnęły uwagę świata. Przez kolejne tygodnie, tzw. Ukraińska Wiosna oraz rozwijający się konflikt zbrojny na wschodzie Ukrainy były bacznie obserwowane na całym świecie. Stopniowo jednak, liczba relacji na ten temat zaczęła maleć.Maria Stepan znalazła się w samym sercu tych kluczowych wydarzeń. Odwiedziła Kijów, Kramatorsk, miejsca katastrofy zestrzelonego malezyjskiego boeinga, regiony wokół Doniecka, Krym, poligon pod Lwowem i linię frontu pod Mariupolem.Książka „Człowiek to człowiek, a śmierć to śmierć” jest zbiorem reportaży z Ukrainy, kraju, w którym wojna nadal trwa, mimo że czasami o tym zapominamy. Gdy terroryści w Paryżu odebrali życie siedemnastu osobom, na wschodniej Ukrainie, w pobliżu Wołnowachy, inna tragedia dotknęła cywilny autobus ostrzelany z wyrzutni rakietowych Grad. Dwanaście osób, w tym kobiety i dzieci, straciło tam życie. W ukraińskim parlamencie zawieszono napis "Je suis Wolnowacha", a prezydent Petro Poroszenko zmienił na czas żałoby awatar na Twitterze na ten sam slogan. Mimo to, żaden z przywódców, którzy wcześniej demonstrowali w Paryżu, nie pojawił się w Kijowie.Ta sytuacja skłania nas do refleksji. Śmierć w centrum dostatniego Paryża wstrząsnęła światem, podczas gdy tragedia pod Wołnowachą pozostała niemal niezauważona. Dlaczego tak się dzieje? Dlaczego wartość ludzkiego życia jest mierzona podwójną miarą? Te pytania niepokoją i zmuszają do myślenia o naszych europejskich wartościach i percepcji. Maria Stepan, dziennikarka i reporterka TVP, od zawsze zafascynowana słowiańskim Wschodem, nieustannie odkrywa jego tajemnice. Jej zainteresowanie ludźmi, ich emocjami, wielkimi momentami, a także codziennością odzwierciedla się w jej pracy.