Z wody i ducha. Rytuały, magia i inicjacja...

Malidoma Patrice Somé, autor wywodzący się z plemienia Dagara w Burkina Faso, w swojej książce przybliża czytelnikom życie w społeczności, gdzie granice między światem materialnym a duchowym są mocno zatarte. Dla ludzi Dagara te dwa wymiary życia są nierozerwalnie splecione w ich codzienności. W młodości Malidoma został uprowadzony ze swojego rodzinnego środowiska i umieszczony w szkole jezuickiej, gdzie przez piętnaście lat był intensywnie kształcony według zasad europejskich i zmuszany do przyjęcia odmiennej religii. Taki obrót spraw wzbudził w nim bunt, który ostatecznie doprowadził do jego ucieczki. Powrót do rodzinnej wioski oznaczał konieczność przejścia przez surową inicjację, która stała się warunkiem ponownego przyjęcia do społeczności. Inicjacja była tak wymagająca, że zagrażała jego życiu, ale była niezbędna, aby mógł na nowo stać się częścią swojego plemienia.