Wołyń. Bez komentarza

Relacje osób, które przeżyły wołyńską rzeź z 1943 roku, pozostają nieopublikowane w formie drukowanej. Zawierają one reportaże Polskiego Radia, oryginalne listy, pamiętniki ocalałych oraz zapisy świadków i ich rodzin. Do tego dochodzą polskie i ukraińskie dokumenty, takie jak protokoły przesłuchań członków Ukraińskiej Powstańczej Armii, ich odezwy i rozkazy, dokumenty IPN oraz protokoły z miejsc zbrodni. Również inne rzadko spotykane materiały źródłowe rzucają światło na dramatyczne historie z życia na Kresach, które na zawsze zmieniły losy ludzi tam mieszkających. Żadne naukowe opracowanie nie odda w pełni bezsenności dzieci, które były świadkami tragedii swoich bliskich. Anna Lisiecka, dziennikarka Polskiego Radia, wspomina, że nagrywanie relacji dzieci z Wołynia było dla niej niezapomnianym doświadczeniem, które odsłaniało zniszczony świat w oczach najmłodszych. Katarzyna Michalak, z Polskiego Radia Lublin, wspomina z kolei wołyńską wyprawę reporterską, gdzie poza bolesnymi wspomnieniami, przetarła się nić nadziei, uwidoczniona we wspólnych modlitwach, rozmowach i gestach solidarności między Polakami a Ukraińcami. Martyna Posłuszna, redaktor z wydawnictwa Zona Zero, opisuje, jak dramatyczne sceny z relacji rodzin nieustannie powracały do niej w snach. Projekt został wsparty finansowo przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego.