Uciekaj szybko i wróć późno

Fred Vargas to autorka kryminałów, które zdobyły popularność na całym świecie, sprzedając się w ponad 10 milionach egzemplarzy w 45 krajach. Jej książki wciągają czytelników niesamowitymi historiami. W jednym z takich dzieł poznajemy Jossa Le Guerna, byłego kapitana trałowca, który przybywa do Paryża, by podjąć dawno zapomnianą profesję obwoływacza. Trzy razy dziennie odczytuje ogłoszenia pozostawione w specjalnej skrzynce, kwitnącą tradycję informowania społeczności.Jednak wśród zwykłych wiadomości zaczynają pojawiać się nietypowe i niepokojące treści. Równocześnie młoda kobieta, Maryse, zgłasza się do komisarza Adamsberga, niedawno przeniesionego do XIII dzielnicy w delegaturze Brygady Kryminalnej. Ze strachem opowiada mu o tajemniczej cyfrze 4, odciśniętej w lustrzanym odbiciu na drzwiach jej budynku, otoczonej niezrozumiałymi symbolami. Komisarz, zaintrygowany niecodziennym zjawiskiem, postanawia zagłębić się w tę sprawę, zwłaszcza gdy podobne zgłoszenia zaczynają napływać od innych mieszkańców.Sytuacja staje się jeszcze bardziej złożona, gdy zostają odnalezione zwłoki pokryte węglem, a oba wątki niespodziewanie zaczynają się łączyć. Śledztwo staje się coraz bardziej niebezpieczne i skomplikowane, a napięcie rośnie, prowadząc do zaskakujących odkryć.