Żelazna wojna. Czas żelaza. Tom 2

„Jeśli tylko mogliśmy być kowalami naszego losu, zamiast zdawać się na kaprysy innego, który go dla nas kształtuje.” Wojownicy z Wieku Żelaza, Dug i Lowa, zdobyli zamek Maidun, wyzwalając niewolników z ich kajdan. Teraz jednak stoją przed wyzwaniem utrzymania tej strategicznej twierdzy.

W chwili, gdy rzymska inwazja grozi krainie, brytyjskie plemiona nie potrafią się zjednoczyć i zaczynają walczyć między sobą, widząc w Maidun łatwy łup. Szpiedzy działający dla Lowy przenikają do Galii, gdzie odkrywają brytyjskich druidów wspierających Rzymian i spotykają się z charyzmatycznym Juliuszem Cezarem. Pojawia się wątpliwość w kwestii lojalności.

Nadciąga wojna i nieuchronnie wyniesie ze sobą swoje koszta. Kto okaże się gotów ponieść jej konsekwencje?