To miała być jedna noc / Willa nad zatoką

Alessandro Baldoni, po ćwierćwieczu spędzonym na emigracji w Anglii, w końcu wraca do ojczyzny, by odzyskać swoją prawowitą władzę. Świadom czekających go trudności, postanawia najpierw spędzić noc pełną zapomnienia z tajemniczą i niezwykle piękną Victorią Astill, którą poznaje w barze. Po dziewięciu miesiącach Vic przychodzi na świat syn pary. Dworscy spiskowcy robią wszystko, by król nie dowiedział się o narodzinach swojego dziedzica. Gdy Alessandro w końcu odkrywa tę prawdę, pragnie zająć się swoją rodziną, lecz musi najpierw odbudować zaufanie Victori. Vivienne Swan, projektantka wnętrz, przeżywa zawód miłosny, co skłania ją do odejścia z pracy. Tymczasem milioner Jack Stone nie widzi nikogo innego, kto mógłby odnowić jego starą willę położoną nad malowniczą zatoką. Nie przyjmuje do wiadomości, że Vivienne wycofała się z zawodu, i odwiedza ją w jej domu, by przekonać do przyjęcia wyzwania. Vivienne liczy, że realizacja tego projektu pomoże jej wyleczyć złamane serce. Ostatecznie jednak to nie praca, a coś znacznie głębszego pozwala jej na nowo uwierzyć w siebie i miłość.