Serce na pół

Iwona Pinno to utalentowana autorka, której twórczość obejmuje nie tylko poezję, ale również teksty piosenek i kompozycje muzyczne. Absolwentka Państwowej Szkoły Muzycznej w Jarosławiu zasłynęła jako poetka emigracyjna oraz krytyk sztuki, działając na łamach prasy polonijnej w Niemczech i Anglii. Jej literacka podróż rozpoczęła się w 2004 roku, kiedy to zadebiutowała tomikiem „Myślą po śladach”, wyróżnionym za walory artystyczne podczas XIV Międzynarodowej Jesieni Literackiej Pogórza. Następnie, w 2008 roku, ukazał się kolejny tomik zatytułowany „Zbieracze złota”. Wiersze Iwony Pinno znalazły się w wielu almanachach literackich oraz publikacjach zbiorowych, takich jak te wydawane przez Artex Publishing w St. Petersburgu na Florydzie, a także w antologiach „Polska poetów” i „Z kropidłem do gminy”.Tomik „Zbieracze złota” ukazuje rozwój poetycki autorki, a szczególnie w tytułowym wierszu, w którym Pinno wyraża pragnienie odnalezienia tej jednej wartościowej ścieżki. Poezja dla niej staje się narzędziem do kształtowania charakteru i emocji, jak również przewodnikiem w codziennym postępowaniu. Andrzej Gnarowski, w artykule opublikowanym w „Gazecie Kulturalnej” (nr 3, marzec 2009), przypomina o nadchodzącej trzeciej książce poetki, widząc w niej szansę na dalsze zgłębianie samowiedzy pisarskiej. Gnarowski podkreśla wrażliwość Iwony Pinno na przyrodę, co widoczne jest w pierwszym wierszu, gdzie autorka ujmuje piękno świata natury z precyzją naturalisty, obserwując ptaki, drzewa i źdźbła trawy. Tego rodzaju obrazy przyrody składają się na ponadczasową wizję piękna, wypełnioną cierpliwością i głębią emocji.