Rozłąka

W 1936 roku, po zakończeniu igrzysk olimpijskich w Berlinie, dwóch braci bliźniaków powraca do Wielkiej Brytanii, przywożąc nie tylko brązowe medale, lecz także młodą Żydówkę, którą pomogli uciec przed nazistowskim reżimem, ukrywając ją w swojej furgonetce. Ten akt odwagi i współczucia uruchamia serię zdarzeń, które mogą wpłynąć na przebieg historii.

W miarę rozwijania się relacji, bracia zaczynają rywalizować o uczucia dziewczyny, co prowadzi do ich pierwszego poważnego rozdzielenia. Z nadchodzącym widmem II wojny światowej, Jack i Joe wybierają różne ścieżki życiowe: Jack decyduje się zostać pilotem w RAF, podczas gdy Joe, jako pacyfista, odmawia walki i dołącza do Czerwonego Krzyża. Obaj, mimo różnorodnych wyborów, stają w obliczu nieuchronnych skutków wojny.

Pięć lat później, kiedy sytuacja staje się krytyczna, niespodziewanie pojawia się możliwość pokoju. To moment, w którym jeden z braci może odegrać kluczową rolę w kształtowaniu przyszłości. Któremu z nich przypadnie ta rola i jak wydarzenia potoczą się dalej?