Rok wśród kwiatów. Dziennik koreańskiej miłośniczki roślin

Pierwsza książka w Polsce autorstwa jednej z najbardziej cenionych współczesnych pisarek z Korei Południowej to niezwykłe dzieło, które przez pryzmat subtelnej prozy eksploruje zagadnienia życia, rozwoju, miłości oraz przemiany. Kim Keum Hee, mieszkając w niewielkim mieszkaniu w Seulu, razem z mężem i kolekcją ponad siedemdziesięciu roślin, opisuje siebie jako dumną opiekunkę tej zielonej rodziny. Rośliny odgrywają kluczową rolę w jej życiu, pomagając odnaleźć spokój i ukojenie w chwilach przytłoczenia. Przyglądając się, jak srebrzysta akacja rozwija swoje delikatne liście, autorka odnajduje radość, a dostrzegając nowo powstałe korzenie u umierającego kaktusa, odzyskuje nadzieję. Kim Keum Hee dzieli się z czytelnikami swoimi refleksjami dotyczącymi roślinnych podopiecznych oraz ich zmagań i postępu na przestrzeni roku. Całość jej opowieści wypełniona jest emocjami – od głębokich i wzruszających, po te najbardziej łamiące serce, zawsze jednak pełne miłości i nadziei. Jak podkreśla autorka, troska o rośliny jest bardzo podobna do troski o samego siebie. Kluczowe jest zachowanie wiary w lepsze jutro oraz realizacja małych gestów, które codziennie wzmacniają to przekonanie, co Kim Keum Hee określa jako „roślinny optymizm”.