Pożegnalne spojrzenie

Z posiadłości zamożnego Larry'ego Chalmersa znikają niezwykle wartościowe przedmioty: sentymentalna szkatułka oraz kolekcja listów, które pisał do swojej matki podczas II wojny światowej. Podejrzenia padają na jego syna, Nicka. Prywatny detektyw Lew Archer otrzymuje zlecenie, by dyskretnie rozwiązać tę zagadkę. Na pierwszy rzut oka sprawa jest prosta, ale sytuacja gwałtownie się komplikuje, gdy zaczynają ginąć ludzie. Archer odnajduje ciało mężczyzny związane z kradzieżą, a Nick przyznaje się do jego zastrzelenia. Zaskakujący jest fakt, że ta sama broń posłużyła do morderstwa sprzed piętnastu lat. Detektyw ma wątpliwości co do winy Nicka, zwłaszcza że chłopak zmaga się z problemami psychicznymi. Wszystkie te dramatyczne wydarzenia mają swoje źródła w odległej przeszłości i skomplikowanych tajemnicach łączących dwie rodziny. Z czasem pełna prawda zaczyna wychodzić na jaw.