Stan książek
Nasze książki są dokładnie sprawdzone i jasno określamy stan każdej z nich.
Nowa
Książka nowa.
Używany - jak nowa
Niezauważalne lub prawie niezauważalne ślady używania. Książkę ciężko odróżnić od nowej pozycji.
Używany - dobry
Normalne ślady używania wynikające z kartkowania podczas czytania, brak większych uszkodzeń lub zagięć.
Używany - widoczne ślady użytkowania
zagięte rogi, przyniszczona okładka, książka posiada wszystkie strony.
Nuage comme tapis
Masz tę lub inne książki?
Sprzedaj je u nas
Pour beaucoup de gens, la Bible n'est pas seulement un texte sacré, mais aussi un symbole de la dévotion de ceux qui l'ont étudiée et interprétée à travers les âges. Ce livre a nourri et façonné une civilisation entière parce qu'il a été le centre des réflexions et des études de nombreux lecteurs, commentateurs et érudits qui y ont dédié une grande partie de leur existence.Il arrive parfois qu'un vers, riche en beauté dans sa langue originelle, perde de son éclat lors de sa traduction. Prenons par exemple le verset 39 du psaume 105, où l'on évoque la guidance de Dieu pour les Hébreux dans le désert. La version officielle de l'Église traduit cela par : "Il étendit une nuée pour les protéger." Toutefois, traduit littéralement, il donne : "Il étendit un nuage comme un tapis."L'idée d'apporter une nouvelle perspective à la Bible n'est pas de simplement ajouter une autre note en bas de page, mais de capter et de refléter une partie de la lumière et de l'inspiration que ce texte continue d'offrir, même au lecteur le plus humble.
Wybierz stan zużycia:
WIĘCEJ O SKALI
Pour beaucoup de gens, la Bible n'est pas seulement un texte sacré, mais aussi un symbole de la dévotion de ceux qui l'ont étudiée et interprétée à travers les âges. Ce livre a nourri et façonné une civilisation entière parce qu'il a été le centre des réflexions et des études de nombreux lecteurs, commentateurs et érudits qui y ont dédié une grande partie de leur existence.Il arrive parfois qu'un vers, riche en beauté dans sa langue originelle, perde de son éclat lors de sa traduction. Prenons par exemple le verset 39 du psaume 105, où l'on évoque la guidance de Dieu pour les Hébreux dans le désert. La version officielle de l'Église traduit cela par : "Il étendit une nuée pour les protéger." Toutefois, traduit littéralement, il donne : "Il étendit un nuage comme un tapis."L'idée d'apporter une nouvelle perspective à la Bible n'est pas de simplement ajouter une autre note en bas de page, mais de capter et de refléter une partie de la lumière et de l'inspiration que ce texte continue d'offrir, même au lecteur le plus humble.
Szczegóły
Dane producenta:
Inne książki: Erri de Luca
Podobne produkty
Może Ci się spodobać
Inne książki z tej samej kategorii
Napisz opinię o książce i wygraj nagrodę!
W każdym miesiącu wybieramy najlepsze opinie i nagradzamy recenzentów.
Dowiedz się więcejWartość nagród w tym miesiącu
880 zł
Dodaj swoją opinię
Zaloguj się na swoje konto, aby mieć możliwość dodawania opinii.
Czy chcesz zostawić tylko ocenę?
Dodanie samej oceny o książce nie jest brane pod uwagę podczas losowania nagród. By mieć szansę na otrzymanie nagrody musisz napisać opinię o książce.
Już oceniłeś/zrecenzowałeś te książkę w przeszłości.
Możliwe jest dodanie tylko jednej recenzji do każdej z książek.
Sposoby dostawy
Płatne z góry
InPost Paczkomaty 24/7
13.99 zł
Darmowa od 190 zł
ORLEN Paczka
12.99 zł
Darmowa od 190 zł
Automaty DHL BOX 24/7 i punkty POP
12.99 zł
Darmowa od 190 zł
DPD Pickup Automaty i Punkty Odbioru
8.99 zł
Darmowa od 190 zł
Automaty Orlen Paczka, sklepy Żabka i inne
12.99 zł
Darmowa od 190 zł
GLS U Ciebie - Kurier
14.99 zł
Darmowa od 190 zł
Kurier DPD
14.99 zł
Darmowa od 190 zł
Kurier InPost
14.99 zł
Darmowa od 190 zł
Pocztex Kurier
13.99 zł
Darmowa od 190 zł
Kurier DHL
14.99 zł
Darmowa od 190 zł
Kurier GLS - kraje UE
69.00 zł
Punkt odbioru (Dębica)
2.99 zł
Darmowa od 190 zł
Płatne przy odbiorze
Kurier GLS pobranie
23.99 zł
Sposoby płatności
Płatność z góry
Przedpłata
Zwykły przelew
