Na granicy

Powieść, która zdobyła nominację do New Blood Dagger 2007, prestiżowej nagrody brytyjskiego Stowarzyszenia Pisarzy Literatury Kryminalnej dla debiutantów, rozpoczyna serię z inspektorem Devlinem, znanym jako irlandzki odpowiednik komisarza Wallandera. Historia zaczyna się od morderstwa młodej kobiety, której zwłoki znaleziono na granicy Irlandii Północnej i Południowej. Na jej palcu tkwi złoty pierścionek, nie jako obietnica miłości, lecz jako znak wyzwania dla prowadzącego śledztwo inspektora Devlina z Garda Siochana.Benedict Devlin to detektyw o nieskazitelnej reputacji, znany z determinacji w poszukiwaniu prawdy. Mimo swoich ludzkich słabości, zawsze trzyma się zasad. Tym razem jednak sytuacja jest bardziej złożona, a prawda nie jest tak oczywista. Historia rozgrywa się w otoczeniu zimowej aury, gdzie śnieżyca zaciera granice nie tylko geograficzne, ale także te etyczne, między sprawiedliwością a zemstą, stróżem prawa a przestępcą.Powieść zagłębia czytelników w świat małej, zamkniętej społeczności, pełen skrywanych tajemnic, osnuty w ciemnej atmosferze z domieszką czarnego humoru i melancholii. Skonstruowana w misterny sposób intryga prowadzi do niejednoznacznego zakończenia, dzięki czemu "Na granicy" stało się jednym z najbardziej docenianych debiutów w literaturze kryminalnej ostatnich lat. Kolejne książki z inspektorem Devlinem, które zyskały uznanie w postaci nominacji m.in. do Irish Crime Fiction Award 2009, ugruntowały pozycję Briana McGillowaya wśród czołowych irlandzkich autorów kryminałów.