Mój futuryzm. Wspomnienia, listy, szkice, wiersze, proza

Mój futuryzm to książka, która odkrywa przed czytelnikiem nie tylko postać Romana Jakobsona jako wybitnego uczonego, lecz także jako bliskiego towarzysza poetów futurystów, takich jak Majakowski, Kruczonychi Chlebnikow. Jakobson, związany z rosyjską elitą humanistyczną, w tym Trubieckim, Tynianowemi Szkłowskim, oraz czeską i rosyjską awangardą artystyczną i naukową, działał aktywnie w czasie zwanym "epoką udziwnienia" przed pierwszą wojną światową, podczas rewolucji październikowej i niedługo po niej.

Ta różnorodna opowieść o Jakobsonie i jego generacji powstaje dzięki rozmowom przeprowadzonym przez szwedzkiego slawistę Bengta Jangfeldta z "teoretykiem pozarozumowym" w końcówce lat siedemdziesiątych. W książce znajdziemy również szkice autorstwa samego Jakobsona dotyczące futuryzmu i dadaizmu, a także jego listy do Elsy Triolet, młodzieńcze wiersze, które są zarówno poważne, jak i humorystyczne, a także fragmenty prozy, tłumaczenia i dedykacje. Wspomnienia, którym Jangfeldt nadał formę autobiograficznej gawędy, oraz różnorodne wczesne dzieła Jakobsona, oferują fascynujący wgląd w początek nowoczesnej humanistyki.