Miłość Flory. Pamiętniki Bluebell Gadsby

Flora znów odczuwa euforię zakochania, tym razem związaną z Zachem, chłopakiem grającym na gitarze, który zmaga się z trudnymi relacjami rodzinnymi. Bluebell przeżywa również swoje pierwsze romantyczne zauroczenie, choć zastanawia się, czy są to jedynie przyjacielskie uczucia, czy coś więcej. W tym samym czasie Twig przechodzi przez proces dojrzewania i próbuje zaimponować swojej koleżance z klasy, co dodaje mu pewności siebie. Jas pozostaje z kolei przywiązana do swojego wewnętrznego świata, który umożliwia jej zachowanie spokoju w dynamicznym życiu rodziny Gadsbych. Dom ten obfituje w niespodzianki, od niespodzianek w postaci kotów chowających się w butach, po spalane ciasta w kuchni. Ich codzienne życie wkrótce znów się zmieni w nieoczekiwany sposób.