Miecz i tarcza

Szósta część legendarnej serii kryminałów z inspektorem Johnem Rebusem stworzona przez Iana Rankina odniosła ogromny sukces, sprzedając się w nakładzie przekraczającym 30 milionów egzemplarzy i tłumaczona na 35 różnych języków. Rankin, czterokrotnie nagrodzony prestiżową Dagger Award, zdobył również amerykańską Edgar Allan Poe Award i wiele innych wyróżnień, a za osiągnięcia w dziedzinie literatury brytyjskiej otrzymał tytuł szlachecki. W najnowszej książce ponownie prezentuje swoje pisarskie umiejętności.Każdego roku w sierpniu Edynburg zapełnia się turystami i miłośnikami sztuki, ale wśród nich kryją się także kieszonkowcy i włamywacze, których inspektor Rebus wolałby unikać. Latem 1993 roku w stolicy Szkocji odkryto przerażającą zbrodnię — troje nastolatków w podziemiach historycznej części miasta znajduje brutalnie okaleczone ciało młodego mężczyzny. Ofiara była straszliwie torturowana, a siedem strzałów, w tym ostatni w głowę, sugerują egzekucję. Pytania o tożsamość zamordowanego oraz jego potencjalnych wrogów — bojowników IRA, protestanckich unionistów czy handlarzy narkotyków — wyłaniają się stopniowo, zwiększając napięcie i obawę przed eskalacją przemocy w mieście.W końcu śledczy identyfikują ofiarę jako Billy’ego Cunninghama, syna niesławnego gangstera Dużego Gera Cafferty’ego, który odsiaduje wyrok za przestępstwa, których odkrycie było zasługą Rebusa. Cafferty zmusza inspektora do pomocy w zemście za śmierć syna, angażując swoją ekipę, by dopilnowała jego posłuszeństwa. Rebus, ścigany przez ludzi Cafferty’ego, odnajduje wskazówkę w tatuażu z literami „SaS” na ręku zabitego. Trop prowadzi go do Belfastu, gdzie może odkryć związek z nacjonalistyczną organizacją paramilitarną ukrytą pod tym skrótem.Sytuacja komplikuje się jeszcze bardziej, gdy w Edynburgu dochodzi do kolejnego morderstwa, tym razem tajnego agenta policji, co dodatkowo podnosi temperaturę śledztwa i zwiększa presję na inspektora.