Stan książek
Nasze książki są dokładnie sprawdzone i jasno określamy stan każdej z nich.
Nowa
Książka nowa.
Używany - jak nowa
Niezauważalne lub prawie niezauważalne ślady używania. Książkę ciężko odróżnić od nowej pozycji.
Używany - dobry
Normalne ślady używania wynikające z kartkowania podczas czytania, brak większych uszkodzeń lub zagięć.
Używany - widoczne ślady użytkowania
zagięte rogi, przyniszczona okładka, książka posiada wszystkie strony.
Księga Rodzaju
Masz tę lub inne książki?
Sprzedaj je u nas
Marek Piela jest autorem książki zatytułowanej "Księga Rodzaju", wydanej przez Księgarnię Akademicką w 2020 roku. Publikacja ta liczy sobie 126 stron i jest oprawiona w broszurową okładkę. Jej kod paskowy to 9788381382915. Tłumaczenie zawarte w tej książce znacząco odbiega od dosłownego odczytania oryginału, starając się zachować jego sens, styl i intencję. Już w pierwszym rozdziale natrafiamy na zmiany, które mogą być dla niektórych kontrowersyjne, na przykład wzmiankę o stworzeniu człowieka w piątek, zamiast w szóstym dniu. Przekład łączy w sobie archaizmy i potoczne wyrażenia, unikając jednocześnie typowego stylu biblijnego, charakterystycznego dla tradycyjnych tłumaczeń Pisma Świętego. Tłumaczenie skierowane jest do tych, którzy chcą czerpać przyjemność z literackiego piękna Księgi Rodzaju, odczuwając taką samą satysfakcję, jak podczas czytania dobrze napisanej powieści. Książka dostępna jest w miękkiej oprawie, oferowanej przez Wydawnictwo Księgarnia Akademicka.
Wybierz stan zużycia:
WIĘCEJ O SKALI
Marek Piela jest autorem książki zatytułowanej "Księga Rodzaju", wydanej przez Księgarnię Akademicką w 2020 roku. Publikacja ta liczy sobie 126 stron i jest oprawiona w broszurową okładkę. Jej kod paskowy to 9788381382915. Tłumaczenie zawarte w tej książce znacząco odbiega od dosłownego odczytania oryginału, starając się zachować jego sens, styl i intencję. Już w pierwszym rozdziale natrafiamy na zmiany, które mogą być dla niektórych kontrowersyjne, na przykład wzmiankę o stworzeniu człowieka w piątek, zamiast w szóstym dniu. Przekład łączy w sobie archaizmy i potoczne wyrażenia, unikając jednocześnie typowego stylu biblijnego, charakterystycznego dla tradycyjnych tłumaczeń Pisma Świętego. Tłumaczenie skierowane jest do tych, którzy chcą czerpać przyjemność z literackiego piękna Księgi Rodzaju, odczuwając taką samą satysfakcję, jak podczas czytania dobrze napisanej powieści. Książka dostępna jest w miękkiej oprawie, oferowanej przez Wydawnictwo Księgarnia Akademicka.
