Śmierć to udręka

Dramatyczna i absurdalna walka w samym sercu syryjskiej wojny domowejNowa powieść najbardziej znanego kronikarza syryjskiego konfliktu opowiada o losach trojga zwykłych ludzi, którzy muszą stawić czoło tragedii, mając do dyspozycji jedynie swoją niezłomność.Abdellatif umiera w spokoju we własnym łóżku w szpitalu w Damaszku, mieście pod kontrolą reżimu Assada. Umiera z jednym życzeniem na ustach – aby jego najmłodszy syn, Bulbul, pochował go w rodzinnym grobowcu w Anabiyi, skąd wywodzi się ich ród. Mimo że relacje z ojcem nie były idealne i Bulbul oddalił się od rodzeństwa, udaje mu się przekonać starszego brata, Husseina, oraz siostrę, Fatimę, by razem wyruszyli na tę podróż z ciałem ojca – w końcu dzieli ich tylko dwie godziny jazdy...Problem jednak w tym, że Syria jest sparaliżowana przez wojnę, a Anabijja znajduje się w rejonie Aleppo, zdominowanym przez rebeliantów i ekstremistyczne frakcje.Krajobraz ich młodości zmienił się w pole pełne niebezpieczeństw i śmiercionośnych zasadzek. Decyzja rodzeństwa, by odłożyć wzajemne animozje na bok i spełnić życzenie ojca, szybko przeradza się w desperacką walkę o przetrwanie. Działalność rewolucyjna Abdellatifa doprowadziła do wydania na niego nakazu aresztowania – który jest aktualny nawet po jego śmierci... Podróżując przez rozdarty wojną kraj, Bulbul oraz jego rodzeństwo wchodzą także na drogę swoich wspomnień.„To fascynująca powieść drogi, przywołująca ducha Kiedy umieram Faulknera, ale osadzona w kontekście najbardziej brutalnej wojny domowej w historii”. – The Wall Street Journal