Rysunek w sercu

On jest wampirem o trzystuletniej historii, ona natomiast to zwykła śmiertelniczka. Czy pomimo dzielących ich barier, te dwa światy mogą wspólnie egzystować? Czy są sobie pisani?

Anna Lawenda, tłumaczka angielskiego, zna namiętności jedynie z kart książek, a jej życie upływa w przewidywalnej rutynie. W wolnym czasie oddaje się pasji malowania pejzaży. To właśnie jedno z tych dzieł nieoczekiwanie przerywa spokojną codzienność Anny. Bez świadomości swoich czynów, tworzy obraz ukazujący dworek Adama Ostrowskiego – posiadłość, która uległa niemal całkowitemu zniszczeniu w pożarze trzy wieki temu.

Po długiej podróży przez stulecia, Adam powraca do miejsca swoich korzeni. Na przyjęciu organizowanym przez przyjaciela dostrzega szkice przedstawiające jego dawny dom. Zaintrygowany postanawia odkryć, kto jest ich twórcą.