I sypnęła łaciną

Łacina może wydawać się językiem przeszłości, lecz w rzeczywistości wiele jej mądrości nadal ma zastosowanie we współczesnym świecie. Agata Kelso, w swojej książce "I sypnęła łaciną", pokazuje, że łacińskie sentencje kryją w sobie ponadczasowe prawdy, które wciąż mogą inspirować. Autorka ukazuje, jak myśli Horacego i Sokratesa mogą wzbogacić nasze rozumienie takich dziedzin jak polityka, religia i feminizm, a nawet ludzkie słabości, jak skłonność do alkoholu. Przemiany dawnych przemyśleń zapraszają do refleksji nad niezmienną naturą człowieka, pokazując, że warto uczyć się od przeszłych myślicieli, by lepiej zrozumieć samych siebie.

Sentencje takie jak Horacego "Aequam memento rebus in arduis servare mentem non secus in bonis" przypominają, by zachować spokój umysłu zarówno w dobrych, jak i złych czasach. Jego inne słowa "Ira furor brevis est", czyli "Gniew jest chwilowym szaleństwem", zwracają uwagę na ulotność emocji. Seneka natomiast radzi, by "Adhibe rationem in difficultatibus" - w trudnych chwilach kierować się rozumem. Choć brzmi to rozsądnie, łatwiej powiedzieć niż zrobić, gdyż emocje bywają nieprzewidywalne. Dla wielu z nas, pierwszą reakcją na niepowodzenia bywa soczyste przekleństwo, ale być może warto zastanowić się, co mądrzejszego mieli do powiedzenia starożytni mistrzowie.