Krótka historia o długiej miłości

Historia zaczyna się od nietypowej formy porozumiewania się, w której dwoje ludzi używa alfabetu Morse'a. Za pomocą kawałka metalu lub kostek knykciowych komunikują się, pukając w ścianę, która ich dzieli. Pewnego wieczoru, ona opowiada mu całą historię Tristana i Izoldy. Gdy oboje zostają przeniesieni do innych miejsc odosobnienia, ich rozmowa przeradza się w wymianę listów. Jerzy Śmiechowski, podpisujący się jako Ju, pisze do Wiesławy Pajdak, znanej jako Mała, z ogromną radością, wspominając o dwóch otrzymanych listach jako dwóch nowych strumieniach otuchy. Pierwszy raz mogą się zobaczyć twarzą w twarz dopiero na własnym ślubie, wolni od krat, siatek i zasuw.

Mała i Ju to nie tylko pseudonimy. To postacie z krwi i kości, łączniczka i żołnierz Polski Podziemnej, którzy walczyli z niemieckim okupantem. Ich zaangażowanie w działalność na rzecz niepodległości po drugiej wojnie światowej doprowadziło do skazania ich na lata w stalinowskim więzieniu, gdzie nieoczekiwanie rodzi się między nimi miłość. To opowieść o uczuciu, które zdaje się być nieprawdopodobne.