Edgar Allan Poe. Eureka. Poemat prozą

The first Polish rendition of Edgar Allan Poe's work, "Eureka: A Prose Poem," is a unique literary piece. This cosmological treatise weaves together references from astronomy, physics, and mathematics with Poe's intuitively developed concepts, incorporating metaphysical discussions and serving an aesthetic literary purpose. The Polish translation features a critical framework and includes an enlightening introduction by the translator. Additionally, scholarly editor contributions provide insights into the history and genesis of "Eureka" and explore its reception in Polish translation, literature, and literary criticism.