Czarna seria. Niech to się nigdy nie kończy

Dziewiętnastoletnia kobieta pada ofiarą brutalnego gwałtu podczas nocnej drogi do domu. Komisarz Winter, który rozpoczyna dochodzenie, szybko odkrywa, że miejsce to jest identyczne z miejscem innego przestępstwa sprzed kilku lat, kiedy inna młoda kobieta została zamordowana, a sprawa nigdy nie została rozwiązana. Zaniepokojenie Wintera wzrasta, gdy dochodzi do kolejnego brutalnego ataku oraz morderstwa. Cechą wspólną wszystkich ofiar jest fakt, że niedawno ukończyły one szkołę średnią. Winter zagłębia się w śledztwo, przeglądając zdjęcia z uroczystości maturalnych, co prowadzi go do intrygującego tropu. Pochłonięcie tą sprawą zaczyna mieć negatywny wpływ na jego życie osobiste, co dodaje dramaturgii w jego walce o odkrycie prawdy.