Chorwacja. Dzieje kultura idee

Ta inspirująca książka to pierwsza kompleksowa synteza historii i kultury Chorwacji, stworzona specjalnie z myślą o polskich odbiorcach od momentu uzyskania przez ten kraj niepodległości. Ukazuje historię Chorwacji od czasów migracji plemion nad Adriatyk po realizację długotrwałego marzenia o posiadaniu własnego suwerennego państwa.

Obszar dzisiejszej Chorwacji odzwierciedla historyczne regiony, które na przestrzeni wieków należały do różnych formacji politycznych. Podczas gdy niektóre części kraju kroczyły z duchem renesansu i baroku, inne jeszcze były zanurzone w średniowiecznych tradycjach. Każdy region charakteryzował się różnorodnością językową – tam, gdzie jeden mówił po niemiecku, inny używał węgierskiego, włoskiego bądź tureckiego, chociaż chorwacki zawsze był obecny w jednym z jego dialektów. To właśnie ta różnorodna spuścizna kulturowa, sięgająca korzeniami cywilizacji śródziemnomorskiej, środkowoeuropejskiej i bałkańskiej, czyni współczesną kulturę chorwacką niezwykle bogatą.

Codzienność w Dalmacji, regionie pełnym zabytkowych murów miejskich i zamożnych osad, znacznie różniła się od życia na północy Chorwacji, gdzie dominowała wpływowa kultura szlachecka Europy Środkowej. Proces jednoczenia tych odmiennych tradycji w XIX wieku w jedno narodowe dziedzictwo kulturowe nie wyeliminował różnorodności, która jest trwale wpisana w krajobraz kulturowy kraju i głęboko osadzona w jego zbiorowej świadomości.