Bezkresne jezioro. Sfora. Tom 5

Nadciąga nieubłagana Nawałnica, a samotne przetrwanie wydaje się niemożliwe. Fuks i jego drużyna pokonali psy Terrora, lecz nowe środowisko nie jest wolne od niebezpieczeństw. Dotarcie do brzegu tajemniczego jeziora, które zdaje się nie mieć końca, przynosi nowe wyzwania. Fuks uświadamia sobie, że zasoby pożywienia są niewystarczające, a woda wokół nie nadaje się do picia. Obozowisko pozostawione przez Długonogich może być zarówno wybawieniem, jak i pułapką.

Zima zbliża się nieubłaganie, a znalezienie schronienia staje się dla psów coraz trudniejsze. Alfa, zamiast troszczyć się o wszystkich, skupia się głównie na sobie. W czasie gdy Psy Bojowe planują zniszczenie sfory, Fuks stara się zrobić wszystko, aby chronić swoich towarzyszy. W zmaganiach tych nieustannie towarzyszą mu wizje nadchodzącej Nawałnicy Psów – przerażającej bitwy, która zbliża się z każdym dniem.