Ballady i romanse

"Ballady i romanse" to manifest polskiego romantyzmu, to niezwykłe opowieści, zarówno humorystyczne, jak i pełne grozy. To wydanie zawiera opracowanie wyjaśniające szczegóły, archaizmy i konteksty.

Kiedy w 1822 roku po raz pierwszy ukazały się drukiem "Ballady i romanse" Adama Mickiewicza, wywróciły do góry nogami świat literatury polskiej. Poeta kpi w nich z racjonalnego poznania. Niczym dla niego staje się owo "mędrca szkiełko i oko", skoro ON czuje i patrzy sercem. Wie, że ludzkimi losami kierują nadprzyrodzone siły i to zarówno te jasne, jak i mroczne.

Mickiewicz ukazuje nam świat legend, ludowych opowieści z okolic Nowogródka, a więc swoich ojczystych stron. Groza, noc, pioruny, ciemne gąszcze borów, mgliste brzegi Świtezi... Wkraczamy w romantyczną rzeczywistość na skrzydłach pięknie skrojonych wierszy, które idealnie nadawałyby się do śpiewania. Z resztą nic dziwnego - to przecież ballady?

Książka zawiera nie tylko teksty wszystkich czternastu utworów tego manifestu polskiego romantyzmu, ale i pełne opracowanie dotyczące treści i kontekstu. Emilia Kiereś - autorka opracowania, zadbała o to, by wszystkie słowa, sformułowania i zabiegi poetyckie Wieszcza były dla współczesnego czytelnika w pełni zrozumiałe. Bo przecież Mickiewicz tworzył przed prawie dwustu laty, a w utworach z tego tomu odnosił się do czasów jeszcze bardziej odległych. Zatem czytając "Ballady i romanse" niejednokrotnie trafisz zapewne na słowa takie jak szyszak, paciórka, lica, smug... Czy wiesz, co one znaczą? Dzięki niniejszemu opracowaniu przestaną być one dla Ciebie zagadką, a zastosowanie strofy stanisławowskiej czy rymu paroksytonicznego z pewnością Cię nie odstraszy.

Gdy powstawały "Ballady i romanse" Adam Mickiewicz był człowiekiem młodym, pełnym wiary w ideały romantyzmu i szlachetnych zamiarów. Pisał przede wszystkim dla swoich rówieśników. Warto więc, by i dzisiaj młodzi ludzie czytali jego dzieła.