Zrozumieć demokrację i obywatelskość.

Zrozumienie społeczeństw starożytnych, takich jak greckie i rzymskie, stanowi kluczową część rozwoju współczesnych zasad demokracji i kształtowania wspólnot obywatelskich. Przyczyniają się do tego autorzy książki, którzy zgrabnie łączą jasny styl narracji z ekspercką wiedzą, prezentując treści poprzez inspirujący dialog w stylu platońskim. Współcześni specjaliści w dziedzinie historii kultury udzielają krótkich, lecz pełnych odpowiedzi na postawione pytania, pozwalając czytelnikom na zdobywanie wiedzy w sposób zorganizowany i zrozumiały, wzbogacony przykładami ułatwiającymi zgłębianie omawianych tematów.

Książka odwołuje się również do zagadnień współczesnej demokracji i społeczeństwa obywatelskiego, które są nieodzownymi elementami naszej cywilizacji oraz procesów integracyjnych w Europie. W tej pracy czterej wybitni znawcy dzielą się swoimi spostrzeżeniami w różnych obszarach: Pierre Vidal-Naquet wnika w tajniki ateńskiej demokracji oraz ukazuje jej wpływ na dzisiejsze społeczeństwa; Jean-Pierre Vernant analizuje związki greckiej mitologii z teatrem, edukacją oraz wspólnotą obywatelską i demokracją; Jean-Paul Brisson ilustruje specyfikę obywatelstwa rzymskiego, które ułatwiało społeczną integrację w Republice i Cesarstwie Rzymskim, a Elizabeth Brisson opracowała pytania dla autorów oraz przygotowała aneksy.

Publikacja jest skierowana do szerokiego grona odbiorców, począwszy od gimnazjalistów i licealistów, po maturzystów, studentów oraz wszystkich pragnących zdobyć przystępną, lecz gruntowną wiedzę na temat istotnych wartości współczesnego społeczeństwa europejskiego, takich jak demokracja, wspólnota obywatelska i integracja.