Woda różana i chleb na sodzie

„Woda różana i chleb na sodzie” stanowi kontynuację popularnej powieści „Zupa z granatów”, i ponownie przenosi nas w barwny świat trzech sióstr oraz dwu różnych narodów, gdzie smak i zapach odgrywają kluczową rolę.

Siostry Aminpur — Mardżan, Lejla i Bahar — wciąż nie są całkowicie zaakceptowane przez społeczność Ballinacroagh, która widzi w nich egzotyczne nieznajome. Ich orientalna restauracja budzi skrajne emocje, często będąc postrzeganą jako miejsce zbyt niemoralne dla lokalnych mieszkańców. Mardżan, najstarsza z sióstr, zaczyna odkrywać uroki miłości w relacji z angielskim pisarzem. W tym czasie Lejla zmaga się z własnymi pragnieniami dorosłości, przechodząc burzliwy okres buntu. Z kolei Bahar kieruje swe zainteresowania ku chrześcijańskiej duchowości, co prowadzi ją do poważnych rozważań o możliwej konwersji. Sytuacja nabiera tempa, gdy ich włoska przyjaciółka niespodzianie odnajduje półprzytomną dziewczynę w zatoce, co wprowadza dodatkowy chaos w ich już i tak skomplikowane życie.