W świetle i w mroku. Opowiadania inspirowane malarstwem Edwarda Hoppera

Alchemia obrazu i słowa to fascynujący zbiór, który łączy siedemnaście malarskich arcydzieł Edwarda Hoppera z nowymi opowiadaniami, stworzonymi przez znakomitych pisarzy takich jak Stephen King, Joyce Carol Oates, Lee Child i Michael Connelly. Ten unikalny projekt został zredagowany przez Lawrence'a Blocka. Każde z opowiadań, inspirowane charakterystycznym dziełem Hoppera, staje się okazją do eksploracji tematów i emocji, które malarz ukazywał na swoich płótnach. Obrazy Hoppera, znane z intymnej atmosfery i filmowej jakości, pobudzają wyobraźnię i zachęcają do snucia opowieści. Autorzy próbują uchwycić tę specyficzną jakość, czasami bezpośrednio odnosząc się do przedstawionej sceny, innym razem skupiając się na nastroju emanującym z prac artysty. W niektórych historiach pojawia się sam Hopper, oferując dodatkową warstwę zainteresowania. Każde opowiadanie poprzedza reprodukcja obrazu oraz informacje o jego twórcy, które wzbogacają czytelniczą podróż w świat sztuki i literatury.