W dniu urodzin Wandy June

Kurt Vonnegut, nazywany mistrzem nowoczesnej literatury amerykańskiej, podbił serca czytelników swoim charakterystycznym czarnym humorem, błyskotliwą satyrą i nieograniczoną wyobraźnią. Jego wejście do amerykańskiego świata literackiego rozpoczęło się w 1959 roku dzięki powieści „Syreny z Tytana”, a międzynarodową sławę zyskał w 1963 roku za sprawą „Kociej kołyski”. Choć najbardziej znany jest jako powieściopisarz, napisał także jedyny w swoim dorobku dramat sceniczny zatytułowany „W dniu urodzin Wandy June”.

„W dniu urodzin Wandy June” to historia powrotu Harolda Ryana do żony Penelopy i syna Paula po latach nieobecności. Utwór ten stanowi intrygujące połączenie komedii bulwarowej i sztuki zaangażowanej, będącej wyraźnym protestem wobec okrucieństwa, przemocy oraz wojny. Harold to postać pełna sprzeczności – były żołnierz, który walczył w Hiszpanii, a następnie jako komandos wspierał partyzantów jugosłowiańskich w czasie II wojny światowej. Specjalizuje się w brutalnych metodach, jak duszenie struną fortepianową czy podrzynanie gardeł, a także poluje na ludzi na afrykańskim kontynencie. Jego kontrastem jest major Siegfried von Konigswald, „Bestia Jugosławii” — niemiecki duch komentujący wydarzenia z zaświatów, gdzie przebywa m.in. z tytułową Wandą June, dziewczynką, która zginęła tragicznie w swoje urodziny.

W tej sztuce Vonnegut w pełni pokazuje swój czarny humor, a inteligentne i przenikliwe dialogi doskonale wpisują się w zamysł sceniczny utworu.