Tysiąc lat radości i trosk

Autobiografia jednego z kluczowych artystów współczesnych, Ai Weiweia, oferuje nie tylko wgląd w jego życie, ale stanowi również podwójną narrację, w której znaczącą rolę odgrywa historia jego ojca. Ai Qing, wybitny chiński poeta, urodzony w 1910 roku, spędził część swojego młodego życia w Europie w okresie przełomu lat 20. i 30., po czym w czasie chińskiej rewolucji kulturalnej doświadczył prześladowań i został wysłany do obozu pracy. Ai Weiwei zręcznie łączy wątki własnych doświadczeń z opowieściami o ojcu, malując jednocześnie obraz transformacji chińskiego społeczeństwa, nieustannej presji ze strony państwa i jego totalitarnego charakteru.

Książka przedstawia fascynującą podróż artysty od pierwszych projektów do tych najbardziej znanych, takich jak Ziarna słonecznika w Tate Modern czy nowatorski projekt stadionu w Pekinie. Opisuje jego nieustające próby przełamywania cenzury i wyzwań związanych z politycznymi naciskami, które w końcu doprowadziły do jego uwięzienia, a później emigracji. Lektura ta pozwala czytelnikom lepiej zrozumieć, skąd bierze się jego zaangażowanie społeczne i co go motywuje do realizacji tak odważnych projektów, jak instalacja przypominająca o tragedii małego Alana Kurdiego. Wplecione w tekst książki wiersze Ai Qinga, przetłumaczone przez Katarzynę Sarek, stanowią istotne dopełnienie tej wielowymiarowej opowieści.